Переклад тексту пісні Last Words - Michael Patrick Kelly

Last Words - Michael Patrick Kelly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Words, виконавця - Michael Patrick Kelly.
Дата випуску: 23.11.2017
Мова пісні: Англійська

Last Words

(оригінал)
I was wailing with the sirens
In a noisy world
Went looking out for silence
That’s when I left the herd
Running from the enemy
But the enemy was me
Till I found the inner chamber
That echoes eternity (echoes eternity)
Now I’m resting head where the stars go to bed
Life fades back from blue to red
As night turns back into day
Here and now where it all began
Here and now I can breathe again
Happiness shouldn’t stay with me
Happiness needs to be
Here and now where the ocean meets the sky
Here and now I leave it all behind
Happiness between you and me
Happiness needs to be
Needs to be shared
Now do you see what I see
And feel what I can feel?
Just scream into the open wild
The freedom can be real (freedom can be real)
So rest down your head where the stars go to bed
Life fades back from blue to red
As night turns back into day
Here and now where it all began
Here and now I can breathe again
Happiness shouldn’t stay with me
Happiness needs to be
Here and now where the ocean meets the sky
Here and now I leave it all behind
Happiness between you and me
Happiness needs to be
Needs to be shared
Needs to be shared
(Come on, come on)
(Come on, come on) oh
Happiness shouldn’t stay with me (come on, come on)
Happiness needs to be (come on)
Needs to be shared
(переклад)
Я плакав із сиренами
У гамірному світі
Пішов шукати тиші
Тоді я покинув стадо
Тікаючи від ворога
Але ворогом був я
Поки я не знайшов внутрішню камеру
Це відлуння вічності (відлунює вічність)
Тепер я відпочиваю там, де зірки лягають спати
Життя повертається від синього до червоного
Як ніч знову перетворюється на день
Тут і зараз, з чого все почалося
Тут і зараз я можу знову дихати
Щастя не повинно залишатися зі мною
Щастя має бути
Тут і зараз, де океан зустрічається з небом
Тут і зараз я залишу все це позаду
Щастя між тобою і мною
Щастя має бути
Потрібно поділитися
Тепер ви бачите те, що бачу я
І відчувати те, що я можу відчувати?
Просто кричати у відкриту дику природу
Свобода може бути справжньою (свобода може бути справжньою)
Тож спочинь головою там, де зірки лягають спати
Життя повертається від синього до червоного
Як ніч знову перетворюється на день
Тут і зараз, з чого все почалося
Тут і зараз я можу знову дихати
Щастя не повинно залишатися зі мною
Щастя має бути
Тут і зараз, де океан зустрічається з небом
Тут і зараз я залишу все це позаду
Щастя між тобою і мною
Щастя має бути
Потрібно поділитися
Потрібно поділитися
(Давай, давай)
(Давай, давай) о
Щастя не повинно залишатися зі мною (давай, давай)
Щастя має бути (давай)
Потрібно поділитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Run with Me (aus "Sing meinen Song, Vol. 6") 2019
When She Dances (Wenn sie tanzt) 2020
Agape 2016
Walk the Line 2016
Ruah 2016
Die in Your Arms 2020
Salve Regina 2016
Holy 2017
Heimat (aus "Sing meinen Song, Vol. 6") 2019
Zwischen meinen Zeilen 2020
Embryo 2020
Fire and Water (Feuer und Wasser) 2020
O prends mon âme 2016
Seinn Alilliu 2016
Don't Judas Me 2016
Abba! Father! 2016
I Have Called You 2016

Тексти пісень виконавця: Michael Patrick Kelly