Переклад тексту пісні Move It On Over - Michael Kaeshammer, Peter Cardinali

Move It On Over (оригінал)

I come in last night about half past ten
That baby of mine wouldn’t let me in So move it on over.
Rock it on over
Move over little dog, a mean, old dog is movin' in She told me not to mess around
But I done let the deal go down
Move it on over.
Rock it on over
Move over nice dog, a big, fat dog is movin' in She changed the lock on my back door
Now my key won’t fit no more
Move it on over.
Rock it on over
Move over nice dog, a mean, old dog is movin' in She threw me out just as pretty as she pleased
Pretty soon I’ve been scratchin' fleas
Move it on over.
Slide it on over
Move over nice dog, a mean, old dog is movin' in Yeah!
Listen to me dog before you start to whine
That side’s yours and this side’s mine
Move it on over.
Rock it on over
Move over little dog, a big, old dog is movin' in Yeah!
She changed the lock on my back door
Now my key won’t fit no more
Move it on over.
Rock it on over
Move over little dog, a big, old dog is movin' in Move it on over.
Move it on over
Move it on over.
Won’t’cha rock it on over
Move over cool dog, a hot dog’s movin' in

(переклад)

Я зайшов вчора ввечері близько пів на десяту
Ця моя дитина не пускала мене всередину, тож переставте її.
Завершіть це
Перемістіть маленьку собачку, залий, старий пес в’їжджає Вона сказала мені не возитися
Але я допустив угоду
Перемістіть на поверх.
Завершіть це
Підійди до гарного собаки, заходить великий, товстий собака Вона змінила замок на моїх задніх дверях
Тепер мій ключ більше не підходить
Перемістіть на поверх.
Завершіть це
Перемістіть гарного песика, підлий, старий пес в’їжджає Вона викинула мене так же гарно, як їй хотілося
Досить скоро я почухав бліх
Перемістіть на поверх.
Посуньте на над
Перемістіть гарного собаку, злий, старий пес ворушиться Так!
Послухай мене, собака, перш ніж почати скиглити
Ця сторона твоя, а ця моя
Перемістіть на поверх.
Завершіть це
Перемістіть маленьку собаку, великий, старий пес ворушиться Так!
Вона змінила замок на моїх задніх дверях
Тепер мій ключ більше не підходить
Перемістіть на поверх.
Завершіть це
Перемістіть маленьку собачку, великий, старий собака рухається Пересувайте це на над.
Перемістіть на поверх
Перемістіть на поверх.
Не буду перекидати
Перемістіть крутого собаку, хот-дог заходить