Переклад тексту пісні Navigation - Michael Chapman

Navigation (оригінал)

It’s been a quiet night so far
I wish I knew just where we are
I’ve grown too old to follow stars
For navigation
There’s a river in my way
The bridge is broken, blown away
It looks like I’m here to stay
For navigation
The waters run, no way to cross
I ask the price but not the cost
The world of boats that so are lost
For navigation
It’s been a quiet night so far
I wish I knew just where we are
I’ve grown too old to follow stars
For navigation

Navigation (переклад)

Поки що це була тиха ніч
Я хотів би знати, де ми перебуваємо
Я надто постарів, щоб слідувати за зірками
Для навігації
На моєму шляху річка
Міст розбитий, знесений
Схоже, я тут, щоб залишитися
Для навігації
Води течуть, немає можливості перейти
Я запитую ціну, але не вартість
Світ човнів, які так загублені
Для навігації
Поки що це була тиха ніч
Я хотів би знати, де ми перебуваємо
Я надто постарів, щоб слідувати за зірками
Для навігації