Переклад тексту пісні Smile - Michael Bolton

Smile - Michael Bolton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Smile, виконавця - Michael Bolton.
Дата випуску: 02.05.2005
Мова пісні: Англійська

Smile

(оригінал)
Smile though your heart is aching
Smile even though its breaking
When there are clouds in the sky, you’ll get by
If you smile through your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You’ll see the sun come shining through, for you
Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear may be ever so near
That’s the time you must keep on trying
Smile, what’s the use of crying?
You’ll find that life is still worthwhile
If you just smile
Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear may be ever so near
That’s the time you must keep on trying
Smile, what’s the use of crying?
You’ll find that life is still worthwhile
If you just… smile
(переклад)
Посміхнись, хоча твоє серце болить
Посміхайся, навіть якщо він ламається
Коли на небі будуть хмари, ви впораєтеся
Якщо ти посміхаєшся через страх і печаль
Посміхніться і, можливо, завтра
Ви побачите, як сонце світить для вас
Освітліть ваше обличчя радістю
Приховайте кожну сліду печалі
Хоча сльоза може бути це так близько
Це час, коли ви повинні продовжувати пробувати
Посміхніться, яка користь від плакання?
Ви побачите, що життя все ще варте уваги
Якщо ви просто посміхнетеся
Освітліть ваше обличчя радістю
Приховайте кожну сліду печалі
Хоча сльоза може бути це так близько
Це час, коли ви повинні продовжувати пробувати
Посміхніться, яка користь від плакання?
Ви побачите, що життя все ще варте уваги
Якщо ви просто… посміхніться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Said I Loved You But I Lied 2008
Said I Loved You…But I Lied 2019
Old Time Rock & Roll 2017
Jack Sparrow ft. Michael Bolton 2010
Stand by Me 2017
Ain't No Mountain High Enough ft. Leona Lewis 2014
All The Way 2005
Murder My Heart 2008
Incredible Thoughts ft. Michael Bolton, Mr. Fish 2016
Puccini: _ - Puccini: Nessun dorma [Turandot] ft. Dolores O'Riordan, Simon Le Bon, Michael Bolton 1996
Survivor 2008
Ain't No Mountain High Enough (Leona Lewis)
Upbeat Inspirational Song About Life ft. Hynden Walch, Tara Strong, Khary Payton 2018
Make You Feel My Love ft. Michael Bolton 2010
I Will Always Love You ft. Michael Bolton 2017
Afterwards (Bring Yo Friends) ft. Michael Bolton, King Chip 2012
Hope It's Too Late 2008
Said I Loved You... But I Lied 2014
Just One Love 2008
Sign Your Name 2008

Тексти пісень виконавця: Michael Bolton