| When it’s black
| Коли воно чорне
|
| Take a little time to hold yourself
| Витратьте трохи часу, щоб стримати себе
|
| Take a little time to feel around
| Витратьте трохи часу, щоб помацати себе
|
| Before it’s gone
| До того, як він зник
|
| You won’t let go
| Ви не відпустите
|
| But you still keep on falling down
| Але ви продовжуєте падати
|
| Remember how you saved me now
| Згадайте, як ви мене врятували
|
| From all of my wrongs yeah
| З усіх моїх помилок, так
|
| If there’s love just feel it
| Якщо є любов, просто відчуйте її
|
| If there’s life we’ll see it
| Якщо є життя, ми його побачимо
|
| This is no time to be alone, alone, yeah
| Зараз не час бути самому, одному, так
|
| I, won’t let you go
| Я, не відпущу тебе
|
| Say those words
| Скажіть ці слова
|
| Say those words like there’s nothing else
| Скажіть ці слова так, ніби нічого іншого немає
|
| Close your eyes and you might believe
| Закрийте очі і ви можете повірити
|
| That there is some way out yeah
| Що є якийсь вихід, так
|
| Open up
| Відчини
|
| Open up your heart to me now
| Відкрийте мені своє серце зараз
|
| Let it all come pouring out
| Нехай усе виллється
|
| There’s nothing I can’t take
| Немає нічого, що я не можу прийняти
|
| If there’s love just feel it
| Якщо є любов, просто відчуйте її
|
| And if there’s life we’ll see it
| І якщо є життя, ми його побачимо
|
| This ain’t no time to be alone, alone, yeah
| Зараз не час бути на самоті, на самоті, так
|
| I, won’t let you go
| Я, не відпущу тебе
|
| If your sky is falling
| Якщо ваше небо падає
|
| Just take my hand and hold it
| Просто візьміть мою руку та тримайте її
|
| You don’t have to be alone, alone, yeah
| Вам не потрібно бути на самоті, так
|
| I, won’t let you go
| Я, не відпущу тебе
|
| And if you feel the fading of the light
| І якщо ви відчуєте, як згасає світло
|
| And you’re too weak to carry on the fight
| І ви занадто слабкі, щоб продовжити боротьбу
|
| And all your friends that you count on have disappeared
| І всі ваші друзі, на яких ви розраховуєте, зникли
|
| I’ll be here, not gone, forever, holding on, Oh
| Я буду тут, не піду, назавжди, тримаюся, О
|
| If there’s love just feel it
| Якщо є любов, просто відчуйте її
|
| And if there’s life we’ll see it
| І якщо є життя, ми його побачимо
|
| This ain’t no time to be alone, alone, yeah
| Зараз не час бути на самоті, на самоті, так
|
| I, won’t let you go
| Я, не відпущу тебе
|
| If your sky is falling
| Якщо ваше небо падає
|
| Just take my hand and hold it
| Просто візьміть мою руку та тримайте її
|
| You don’t have to be alone, alone, yeah
| Вам не потрібно бути на самоті, так
|
| I won’t let you go
| Я не відпущу тебе
|
| I won’t let you go, I won’t let, x 2
| Я не відпущу тебе, не дозволю, x 2
|
| I won’t let you go x 2 | Я не відпущу х 2 |