Переклад тексту пісні Звёзды - Мы

Звёзды - Мы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Звёзды, виконавця - Мы. Пісня з альбому Ближе, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 05.04.2018
Лейбл звукозапису: Студия СОЮЗ
Мова пісні: Російська мова

Звёзды

(оригінал)
I’m gonna lose my mind
If you wanna stay, please reply
I’m gonna keep my love
Safely
I’m loosing in this night
No way everything will be alright
I’m searching for your heart
Baby
Копи, копи, копи капли слёз
Ими стреляй в сердце мне, но невсерьез
Покажи мне жизни желтый цвет, солнце
Ночь — это слёзы, а глаза твои — солнце
Плачут звезды, падая
В темноту моих холодных глаз
Я буду сотни лет искать тебя
Даже если ты давно погас
Плачут звезды, падая
В темноту моих холодных глаз
Я буду сотни лет искать тебя
Даже если ты давно погас
I’m gonna lose my mind
If you wanna stay, please reply
I’m gonna keep my love
Safely
I’m loosing in this night
No way everything will be alright
I’m waiting for your sun
Baby
Топи, топи, топи мертвых птиц
Пускай в небо захлебнувшихся рыб
Испытай шансы: их всегда же два, но помни
Буду ждать, продолжать, пока что плачут звезды
Плачут звёзды, падая
В темноту моих холодных глаз
Я буду сотни лет искать тебя
Даже если ты давно погас
Плачут звёзды, падая
В темноту моих холодных глаз
Я буду сотни лет искать тебя
Даже если ты давно погас
Плачут звёзды, падая
В темноту моих холодных глаз
Я буду сотни лет искать тебя
(переклад)
I'm gonna lose my mind
If you wanna stay, please reply
I'm gonna keep mylove
Safely
I’m loosing in this night
No way everything will be alright
I'm searching for your heart
Baby
Копи, копи, копи краплі сліз
Ними стріляй у серце мені, але невсерйоз
Покажи мені життя жовтий колір, сонце
Ніч — це сльози, а очі твої — сонце
Плачуть зірки, падаючи
У темряву моїх холодних очей
Я буду сотні років шукати тебе
Навіть якщо ти давно погас
Плачуть зірки, падаючи
У темряву моїх холодних очей
Я буду сотні років шукати тебе
Навіть якщо ти давно погас
I'm gonna lose my mind
If you wanna stay, please reply
I'm gonna keep mylove
Safely
I’m loosing in this night
No way everything will be alright
I'm waiting for your sun
Baby
Топи, топі, топі мертвих птахів
Нехай у небо захлинулися риб
Випробуй шанси: їх завжди же два, але пам'ятай
Чекатиму, продовжуватиму, поки що плачуть зірки
Плачуть зірки, падаючи
У темряву моїх холодних очей
Я буду сотні років шукати тебе
Навіть якщо ти давно погас
Плачуть зірки, падаючи
У темряву моїх холодних очей
Я буду сотні років шукати тебе
Навіть якщо ти давно погас
Плачуть зірки, падаючи
У темряву моїх холодних очей
Я буду сотні років шукати тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Остров 2018
Пожар 2017
Никогда 2018
Дым 2017
Время 2019
2 2018
Полярная звезда 2017
Сон 2018
Ближе 2018
Рядом 2019
Плот 2018
И смерть 2018
Киты ft. Сансара 2019
Et cétéra 2017
Весна 2018
Рассвет 2018
Ты 2018
Наяву 2018
Зима 2018
Шторм 2018

Тексти пісень виконавця: Мы