Переклад тексту пісні Шторм - Мы

Шторм (оригінал)

Я лечу по небу и лечу его мелом
К полёту птиц, людоедам белым -
И они ревут, пробуждая веру,
Что я приземлюсь в твоё пекло снегом.
Упали в море, нам нравится и мы там плескаемся.
Волна ждёт и ругается, но мы нашли парусник.
Волна жжёт и ругается, бьёт и ругается;
На Луну Солнце сменяется, а руки сжимаются, руки сжимаются.
Шторм толкает парус - и мы плывём, переворачиваясь.
Мысли опоздали - и мы друг друга, как медузы жалим.
Шторм толкает парус - и мы плывём, переворачиваясь.
Мысли опоздали - и мы друг друга, как медузы жалим.
Я заберусь выше скоро, надеюсь
Ты кинешь мне спасательный круг;
Но я скорее по ветру развеюсь,
И не приземлюсь в твоё сердце грустью.
Упали в море, нам нравится и мы там плескаемся.
Волна бьет и ругается, но мы нашли парусник
Волна бьет и ругается, бьет и ругается
На Луну Солнце сменяется, а руки сжимаются, руки сжимаются.
Шторм толкает парус - и мы плывём, переворачиваясь.
Мысли опоздали - и мы друг друга, как медузы жалим.
Шторм толкает парус - и мы плывём, переворачиваясь.
Мысли опоздали - и мы друг друга, как медузы жалим.

(переклад)

Я лікую по небу і лікую його крейдою
До польоту птахів, людожерам білим.
І вони ревуть, пробуджуючи віру,
Що я приземлюсь у твоє пекло снігом.
Впали в море, нам подобається і ми там хлюпаємось.
Хвиля чекає і лається, але ми знайшли вітрильник.
Хвиля палить і лається, б'є і лається;
На Місяць Сонце змінюється, а руки стискаються, руки стискаються.
Шторм штовхає вітрило – і ми пливемо, перевертаючись.
Думки запізнилися - і ми одне одного, як медузи жалимо.
Шторм штовхає вітрило – і ми пливемо, перевертаючись.
Думки запізнилися - і ми одне одного, як медузи жалимо.
Я заберусь вище скоро, сподіваюся
Ти кинеш мені рятівне коло;
Але я швидше за вітром розвіюсь,
І не приземлюсь у твоє серце сумом.
Впали в море, нам подобається і ми там хлюпаємось.
Хвиля б'є і лається, але ми знайшли вітрильник
Хвиля б'є та лається, б'є та лається
На Місяць Сонце змінюється, а руки стискаються, руки стискаються.
Шторм штовхає вітрило – і ми пливемо, перевертаючись.
Думки запізнилися - і ми одне одного, як медузи жалимо.
Шторм штовхає вітрило – і ми пливемо, перевертаючись.
Думки запізнилися - і ми одне одного, як медузи жалимо.