Переклад тексту пісні Весна - Мы

Весна (оригінал)

Повесь сушки на самовар.
Твои веснушки зимой целовал.
Но остыло море в блюдце,
Сухие слишком сушки.
Поверь, сестрица, нам не утонуть.
Грей ресницы, забудь.
Мы сосчитали звёзды,
Наполним ими гнёзда.
Верь, сестрица, нам не утонуть.
Грей ресницы, забудь.
Мы сосчитали звёзды,
Наполним ими гнёзда.
Весна-весна, повесь на меня
Вину за то, что ты вся зелена,
А солнце пеклом жжёт сугробы.
Снежинки тонут в воду.
Весна-весна, повесь на меня
Вину за то, что зима утекла.
А в ней снежинки тонут-тонут, -
Нам не помочь такому.
Весна-весна, повесь на меня
Вину за то, что ты вся зелена.
А солнце пеклом топит воду, -
Снежинки тонут-тонут.
Весна-весна, повесь на меня
Вину за то, что зима утекла.
А в ней снежинки тонут-тонут, -
Нам не помочь такому.
Весна-весна, повесь на меня
Вину за то, что ты вся зелена.
А солнце пеклом жжёт сугробы,
Снежинки тонут в воду.

(переклад)

Повісь сушіння на самовар.
Твої ластовиння взимку цілував.
Але охололо море в блюдце,
Сухі занадто сушіння.
Повір, сестрице, нам не потонути.
Грей вії, забудь.
Ми порахували зірки,
Наповнимо ними гнізда.
Вір, сестрице, нам не потонути.
Грей вії, забудь.
Ми порахували зірки,
Наповнимо ними гнізда.
Весна-весна, повісь на мене
Вину за те, що ти вся зелена,
А сонце пеклом палить кучугури.
Сніжинки тонуть у воду.
Весна-весна, повісь на мене
Вину за те, що зима втекла.
А в ній сніжинки тонуть-тонуть, -
Нам не допомогти такому.
Весна-весна, повісь на мене
Вину за те, що ти вся зелена.
А сонце пеклом топить воду,
Сніжинки тонуть-тонуть.
Весна-весна, повісь на мене
Вину за те, що зима втекла.
А в ній сніжинки тонуть-тонуть, -
Нам не допомогти такому.
Весна-весна, повісь на мене
Вину за те, що ти вся зелена.
А сонце пеклом палить кучугури,
Сніжинки тонуть у воду.