| Весна (оригінал) | Весна (переклад) |
|---|---|
| Повесь сушки на самовар. | Повісь сушіння на самовар. |
| Твои веснушки зимой целовал. | Твої ластовиння взимку цілував. |
| Но остыло море в блюдце, | Але охололо море в блюдце, |
| Сухие слишком сушки. | Сухі занадто сушіння. |
| Поверь, сестрица, нам не утонуть. | Повір, сестрице, нам не потонути. |
| Грей ресницы, забудь. | Грей вії, забудь. |
| Мы сосчитали звёзды, | Ми порахували зірки, |
| Наполним ими гнёзда. | Наповнимо ними гнізда. |
| Верь, сестрица, нам не утонуть. | Вір, сестрице, нам не потонути. |
| Грей ресницы, забудь. | Грей вії, забудь. |
| Мы сосчитали звёзды, | Ми порахували зірки, |
| Наполним ими гнёзда. | Наповнимо ними гнізда. |
| Весна-весна, повесь на меня | Весна-весна, повісь на мене |
| Вину за то, что ты вся зелена, | Вину за те, що ти вся зелена, |
| А солнце пеклом жжёт сугробы. | А сонце пеклом палить кучугури. |
| Снежинки тонут в воду. | Сніжинки тонуть у воду. |
| Весна-весна, повесь на меня | Весна-весна, повісь на мене |
| Вину за то, что зима утекла. | Вину за те, що зима втекла. |
| А в ней снежинки тонут-тонут, - | А в ній сніжинки тонуть-тонуть, - |
| Нам не помочь такому. | Нам не допомогти такому. |
| Весна-весна, повесь на меня | Весна-весна, повісь на мене |
| Вину за то, что ты вся зелена. | Вину за те, що ти вся зелена. |
| А солнце пеклом топит воду, - | А сонце пеклом топить воду, |
| Снежинки тонут-тонут. | Сніжинки тонуть-тонуть. |
| Весна-весна, повесь на меня | Весна-весна, повісь на мене |
| Вину за то, что зима утекла. | Вину за те, що зима втекла. |
| А в ней снежинки тонут-тонут, - | А в ній сніжинки тонуть-тонуть, - |
| Нам не помочь такому. | Нам не допомогти такому. |
| Весна-весна, повесь на меня | Весна-весна, повісь на мене |
| Вину за то, что ты вся зелена. | Вину за те, що ти вся зелена. |
| А солнце пеклом жжёт сугробы, | А сонце пеклом палить кучугури, |
| Снежинки тонут в воду. | Сніжинки тонуть у воду. |
Переклад тексту пісні Весна - Мы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Весна , виконавця -Мы
Пісня з альбому: Ближе
У жанрі:Местная инди-музыка
Дата випуску:05.04.2018
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Студия СОЮЗ
Виберіть якою мовою перекладати: