| Наши окна ближе, ближе,
| Наші вікна ближче, ближче,
|
| Но я не вижу тебя
| Але я не бачу тебе
|
| Наши окна ближе, ближе,
| Наші вікна ближче, ближче,
|
| Но я не вижу тебя
| Але я не бачу тебе
|
| Наши окна ближе, ближе (Нет, не строй больше)
| Наші вікна ближче, ближче (Ні, не будуй більше)
|
| Из песка город (Но я не вижу тебя)
| З піску місто (Але я не бачу тебе)
|
| Ты песок, только (Наши окна ближе)
| Ти пісок, тільки (Наші вікна ближче)
|
| Тебя нет больше (Но я не вижу тебя)
| Тебе немає більше (Але я не бачу тебе)
|
| Лишь бы ближе были в хижинах
| Аби ближче були в хатинах
|
| Пойми же, мы на берегах,
| Зрозумій же, ми на берегах,
|
| А между нами море из домов
| А між нами море з будинків
|
| Стала ниже у них высота
| Стала нижчою у них висота
|
| Песок ссыпается с крыш,
| Пісок зсипається з дахів,
|
| А я верю в очертание в окне (Нет, нет, нет)
| А я вірю в обрис у вікні (Ні, ні, ні)
|
| Нет, нет, нет, нет
| Ні ні ні ні
|
| Нет, нет, нет, нет
| Ні ні ні ні
|
| Нет, нет, нет, нет
| Ні ні ні ні
|
| Нет, нет, нет
| Ні ні ні
|
| Наши окна ближе, ближе (Нет, не строй больше)
| Наші вікна ближче, ближче (Ні, не будуй більше)
|
| Но я не вижу тебя (Из песка город)
| Але я не бачу тебе (З піску місто)
|
| Ты песок, только (Наши окна ближе, ближе)
| Ти пісок, тільки (Наші вікна ближче, ближче)
|
| Тебя нет больше (Но я не вижу тебя)
| Тебе немає більше (Але я не бачу тебе)
|
| Нет, не строй больше
| Ні, не будуй більше
|
| Из песка город
| З піску місто
|
| Ты песок, только
| Ти пісок, тільки
|
| Тебя нет больше | Тебе більше немає |