Переклад тексту пісні Дом - Мы

Дом (оригінал)

Теперь две разные двери
За ними по кровати
Ложимся в разное время
Это осталось как раньше
Шагали по одним стрелкам
И мне не надоели
Оставшиеся в прошлом
Прогулки по Икее
Теперь две разные стрелки
Теперь мы параллели,
Но если это глобус
Соединит нас полюс,
А я выбрал экватор
И мне не надоели
Оставшиеся в прошлом
Прогулки по Икее
Твои длинные руки, тонкие пальцы
Длинные ноги, глаза и носик
Губы и голос, волосы, плечи
Бедра и шея, запах и просто
Моя хитрая совесть, умная правда
Ложная ложь во вред и во благо
Я всегда прав, добрый лениво
Слабая воля, сложная книга
Сила в молчании, сила в свободе
Что это значит, ответь же, свидетель
Я арестован в стенах океанов
Лежу на паркете, скрипят континенты
Сила в молчании, сила в свободе
Что это значит, ответь под присягой
Я арестован в стенах океанов
Ключ у тебя, детка, а я бродяга

(переклад)

Тепер дві різні двері
За ними по ліжка
Лягаємо в різний час
Це залишилося як раніше
Крокали за одними стрілками
І мені не набридли
Ті, що залишилися в минулому
Прогулянки по Ікеї
Тепер дві різні стрілки
Тепер ми паралелі,
Але якщо це глобус
Поєднає нас полюс,
А я обрав екватор
І мені не набридли
Ті, що залишилися в минулому
Прогулянки по Ікеї
Твої довгі руки, тонкі пальці
Довгі ноги, очі та носик
Губи і голос, волосся, плечі
Стегна і шия, запах і просто
Моя хитра совість, розумна правда
Хибна брехня на шкоду і на благо
Я завжди правий, добрий ліниво
Слабка воля, складна книга
Сила в мовчанні, сила у свободі
Що це означає, відповідай, свідок
Я заарештований у стінах океанів
Лежу на паркеті, скриплять континенти
Сила в мовчанні, сила у свободі
Що це означає, дай відповідь під присягою
Я заарештований у стінах океанів
Ключ у тебе, дитинко, а я волоцюга