Переклад тексту пісні Fuego - MHD

Fuego (оригінал)

Eh ya, ah ah, eh ya, eh ya, ah ah
Eh ya, ah ah, eh ya, eh ya, ah ah ah ah
Eh ya, ah ah, eh ya, eh ya, ah ah
Eh ya, ah ah, eh ya, eh ya, ah ah ah ah
Ah, ce soir, c’est le fuego
Et les mecs de la capitale vont tous sortir le gamos
Une teille, deux teilles, comme en Formule 1, on t’arrose
Pas de timinik serveur, dis-moi c’est quoi le tarot
Reste chez toi si tu sens que tu n’sers pas à grand chose
Aïe, Belinda, vamos
Maintenant, j’suis prêt, j’ai la coupe à Ramos
J’ai la tête qui tourne quand je vois qu’tu m’té-ma
J’ai dégainé la grande mala que pour toi donc faut pas me laisser tomber
C’est pas l’argent mais le cœur qu’il faut laisser parler
J’attends ça depuis des années
J’ai peur qu’on ait pas assez de thunes, me fais pas regretter
Ah, ce soir, c’est le fuego
Ce soir, c’est le fuego
Une teille, deux teilles, comme en Formule 1, on t’arrose
Ah, ce soir, c’est le fuego
Reste chez toi si tu sens que tu n’sers pas à grand chose
Ah, ce soir, c’est le fuego
Et les meufs de la capitale sont toutes posées dans leur gamos
Touches pas à ma go sinon ça part en bastos
Pas d’cinéma entre nous, moi, j’suis pas d’ceux qui parlent trop
La soirée dérape on aperçoit les gyros dans le rétro
On s’enfuira à deux comme Bonnie and Clyde
On fera le tour du monde les sacs remplis d’maille
Tu peux compter sur moi, j’lâche pas, t’en fais pas
Un sacré duo et c’est sûr qu’on brasse
On court des risques mais rien n’nous effraie
Si tu tombes, j’suis perdu car on fait la paire
T’es rentrée dans ma life, j’ai rien vu venir
C’est la mort qui le ralentit
Belinda, calmos
Ce soir, t’es prête, t’as mis les derniers talons
J’ai la tête qui tourne quand j’te té-ma
T’as dégainé la grande mala que pour moi
Faut pas me laisser tomber
C’est pas l’argent mais le cœur qu’il faut laisser parler
J’attends ça depuis des années
J’ai pas connu la solitude, me fais pas regretter
Ah, ce soir, c’est le fuego
Ce soir, c’est le fuego
Une teille, deux teilles, comme en Formule 1, on t’arrose
Ah, ce soir, c’est le fuego
Reste chez toi si tu sens que tu n’sers pas à grand chose
Eh ya, ah ah, eh ya, eh ya, ah ah
Eh ya, ah ah, eh ya, eh ya, ah ah ah ah
Eh ya, ah ah, eh ya, eh ya, ah ah
Eh ya, ah ah, eh ya, eh ya, ah ah ah ah
Ah, ce soir, c’est le fuego
Ce soir, c’est le fuego
Une teille, deux teilles, comme en Formule 1, on t’arrose
Ah, ce soir, c’est le fuego
Reste chez toi si tu sens que tu n’sers pas à grand chose

Fuego (переклад)

Ех я, ах ах, ех я, ех я, ах ах
Ех, ах, ах, ах, ах, ах
Ех я, ах ах, ех я, ех я, ах ах
Ех, ах, ах, ах, ах, ах
Ах, сьогодні ввечері fuego
А в столиці хлопці всі гамос витягнуть
Одна пляшка, дві пляшки, як у Формулі 1, ми поїмо вас
Ні офіціант тимінік, скажи, що таке таро
Залишайтеся вдома, якщо відчуваєте, що ви не дуже корисні
Ой, Белінда, вамос
Тепер я готовий, у мене кубок Рамосу
У мене голова обертається, коли я бачу, що ти мене дражниш
Я розкрив велику малу тільки для вас, тому не підводьте мене
Ви повинні дозволити говорити не грошам, а серцю
Я чекав цього роками
Боюся, у нас не вистачить грошей, не шкодуйте
Ах, сьогодні ввечері fuego
Сьогодні ввечері fuego
Одна пляшка, дві пляшки, як у Формулі 1, ми поїмо вас
Ах, сьогодні ввечері fuego
Залишайтеся вдома, якщо відчуваєте, що ви не дуже корисні
Ах, сьогодні ввечері fuego
А столичні дівчата всі позують у своїх гамах
Не торкайтеся мого ходу, інакше це піде до пекла
Ніякого кіно між нами, я, я не з тих, хто багато говорить
Вечірні заноси ми бачимо гіроскопи в ретро
Ми втечемо разом, як Бонні й Клайд
Ми обійдемо світ з мішками, повними сітки
Ти можеш розраховувати на мене, я не здаюся, не хвилюйся
Чудовий дует і впевнений, що ми варимо
Ми ризикуємо, але нас ніщо не лякає
Якщо ти впадеш, я загублюся, тому що ми створюємо пару
Ти прийшов у моє життя, я нічого не бачила
Це смерть гальмує його
Белінда, заспокойся
Сьогодні ввечері ти готовий, ти одягаєш останні підбори
У мене голова обертається, коли я тобі кажу
Ти намалював велику малу тільки для мене
Не підведи мене
Ви повинні дозволити говорити не грошам, а серцю
Я чекав цього роками
Я не знав самотності, не шкодуй мене
Ах, сьогодні ввечері fuego
Сьогодні ввечері fuego
Одна пляшка, дві пляшки, як у Формулі 1, ми поїмо вас
Ах, сьогодні ввечері fuego
Залишайтеся вдома, якщо відчуваєте, що ви не дуже корисні
Ех я, ах ах, ех я, ех я, ах ах
Ех, ах, ах, ах, ах, ах
Ех я, ах ах, ех я, ех я, ах ах
Ех, ах, ах, ах, ах, ах
Ах, сьогодні ввечері fuego
Сьогодні ввечері fuego
Одна пляшка, дві пляшки, як у Формулі 1, ми поїмо вас
Ах, сьогодні ввечері fuego
Залишайтеся вдома, якщо відчуваєте, що ви не дуже корисні