Переклад тексту пісні Red and Gold - MF DOOM, MF Doom feat. King Ghidra

Red and Gold (оригінал)

I remember when, last past November when
Clown kid got pounded in with the Timberlands
They left him trembling, he was not remembering:
Never tuck your denim in just to floss an emblem
Some would debate, «Wait, the fella ate gelatin
Or he been listening in to what his weathermens was telling him»
When I could feel it in my melanin, it’s compelling
Us to break them off, no reassembling
No science-fiction to no theater near you, coming soon to
Fuck with you frequently like how phases of the moon would do
You could gather 'round like it was an eclipse
Just don’t look directly to the bitch, you may be blinded by the scripts
Pass the L, the last to tussle in them shirttails
All hail, King Geedorah, the third rail
700 volts holds rap to a standstill
Fool ignore the rule, fuck up and get his man killed
Two bottles of Dom got his hands filled
And so goes the days of our lives as the hourglass sand spill
And built with Passion and a glass of the 'Ze
(And the lights went down and hey!)
And I knew it was the last day — Wig-Twisting Season
When some could get their wigs twisted back within reason
Mostly with these crimes of treason
And you’ll be lucky if there’s no squeezing even this evening
From how he’s feeling, thrilling choice of flow is sick
He’s the villain with the million dollar voice-throw trick
He’s like a ventriloquist, with his fist in the speaker’s back
Couldn’t think of no uniquer track, nope, sneak attack
It don’t really matter how big them is.
So much as a nipple
Cause you could have a chick with D-Triple
'Cept the nipple little.
Just hot off the griddle
Like how he do monkey rhymers, like Monkey-in-the-Middle by his damn self
Ain’t no average MC ahead of me
Getting cheddar instead of the probably better pedigree
With nicknames, sick games as Rick James
Messy games, sci-fly such as Jesse James
Blast, I figure, ass-hawking ass titty licker
Last one to walk up in, fast-talking city slicker
Got bagged cause of the dirty chick with make-up
Bail out quick for the 7:30 wake-up
My only backup was an A-cup, as far as May
To when the leaves turn red and gold to Nimrod earthday
All else?
Worthless to say
(And the lights went down and hey!)
That’s when I knew it was the first day — Wig-Twisting Season
When some could get their wigs twisted back within reasoning
Mostly with these crimes of treason men
And y’all be lucky if there’s no squeezing even this evening
It’s like a mosquito, the much sweeter resent the act
I been bent back since my Physical went back
Since, Cultured more of my kin
And for them I keep an L rolled in this hellhole
Hold your head, use your head and hold, or be dead and cold
In the worsest way, soon as the leaves show red and gold
To 'round Nimrod release day
And all else?
Needless to say
Wait a motherfucking minute!
True facts presented
The names was probably changed just to protect who ain’t in it
The XP was three-quarters tinted, 4/5ths was converted
The way his shit was twisted?
Ask him if it hurted
Wig-Twisting Season
When some could get their wigs twisted back within reasoning
Mostly with these crimes of lying, and fronting, and cheating
All types of different styles of treason

Red and Gold (переклад)

Я пам’ятаю, коли, коли минулого листопада
Хлопця-клоуна вбили в Тімберлендс
Вони залишили його тремтячим, він не пам’ятав:
Ніколи не заправляйте джинсову тканину тільки для того, щоб протерти емблему
Дехто сперечався: «Зачекайте, хлопець з’їв желатин
Або він слухав, що йому говорили синоптики»
Коли я відчуваю це у своєму меланіні, це переконливо
Ми щоб зламати їх, не збирати
Немає наукової фантастики – немає театру поруч із вами, незабаром
Частіше трахайся з тобою, як у фази місяця
Ви могли зібратися навколо, наче це було затемнення
Просто не дивіться прямо на стерву, ви можете бути осліплені сценаріями
Передайте L, останній, хто забивається в них сорочками
Радуйся, царю Гедоро, третя рейка
Напруга 700 вольт зупиняє рап
Дурень ігнорує правило, облажайся і вбий його людину
Дві пляшки Дому наповнили руки
І так проходять дні нашого життя, коли розсипається пісочний годинник
І створений із пристрастю та келихом 'Ze
(І світло згасло, і гей!)
І я знав, що це останній день — Сезон скручування перуки
Коли декому можна було б підкрутити перуки в розумних межах
Здебільшого з цими злочинами зради
І вам пощастить, якщо навіть сьогодні ввечері не буде віджиматися
Судячи з того, як він себе почуває, захоплюючий вибір потоку захворює
Він лиходій із трюком голосового кидка на мільйон доларів
Він як чревовець, із кулаком у спину промовця
Я не міг придумати не унікального сліду, ні, прихованої атаки
Насправді не має значення, наскільки вони великі.
Так, як сосок
Тому що з D-Triple у вас може бути курча
'Нехай сосок трохи.
Просто гарячий з сковороди
Наприклад, як він видає мавпячі римери, як Monkey-in-the-Middle від самого себе
Попереду мене немає середнього MC
Отримати чеддер замість , мабуть, кращого родоводу
З псевдонімами, хворими іграми як Рік Джеймс
Безладні ігри, як-от Jesse James
Вибух, я я я так розумію, лайка, що лизає дупу
Останній, хто зайшов в місто, який швидко розмовляє
У мішку причина брудної курчати з макіяжем
Швидко виручайте під час пробудження о 7:30
Моїм єдиним резервом був A-cup, до травня
До, коли листя стане червоним і золотим до земного дня Німрода
Все інше?
Не варто казати
(І світло згасло, і гей!)
Тоді я знав, що це перший день — Сезон скручування перуки
Коли деяким можна було б підкрутити перуки в межах міркувань
Здебільшого з цими злочинами зрадників
І вам пощастить, якщо навіть сьогодні ввечері не буде віджиматися
Це як комар, тим солодше обурюватися
Я зігнувся, відколи мій фізичний повернувся
З тих пір, Культурив більше моїх родичів
І для них я тримаю L в цій пекельній ямі
Тримайте голову, використовуйте голову і тримайтеся, або будьте мертвим і холодним
Найгіршим чином, щойно листя з’являться червоними і золотими
До дня звільнення Німрода
А все інше?
Зайве казати
Зачекайте хвилинку!
Наведені правдиві факти
Імена, ймовірно, були змінені, щоб захистити тих, кого там немає
XP був тонований на три чверті, переобладнано на 4/5
Те, як його лайно було перекручено?
Запитайте його, чи не було боляче
Сезон скручування перуки
Коли деяким можна було б підкрутити перуки в межах міркувань
Здебільшого з такими злочинами, як брехня, викривання та обман
Усі види різних стилів зради