Переклад тексту пісні Ära Mine Närvi - Metsakutsu, Cool D, GRiNGO

Ära Mine Närvi (оригінал)

silma ära vaata, mu pilk võib matta,
kolm aastat oli piisavalt kaua,
lõpuks on see Nike’i diil mu laual,
mu edu ajab sind närvi, ajad mind närvi ka,
ainult, et minu närv on valmis bängima,
mul läheb hästi, tänks, et keegi ei küsind,
kõik, kes olid muga alguses, neist alles pole mitte ühtki
imelik, imelik, maailm on nii imelik,
lähen närvi, tule ka, mul on kaks piletit,
siis oleme koos siin, kaks idiooti,
möliseme topelt, aga maailm ei hooli,
mu mölin on parem kui sinu mölin — miks nii?
su mölin on netis, a mu mölin on mikris,
jaga veel lolle mõtteid ja korja neid klikke,
ma jagan granaate ja korjan splinte
ära mine närvi, ära mine na,
närv pole pood, kuhu peab minema
üks loll, kaks loll, kolm loll, neli
idiootide kvartett ja üks närvis peni,
kuhu koer on maetud, ma ei tea,
kuhu sa oled maetud, selgub õige pea,
olen võrdõiguslane (mis mõttes?)
vihkan kõiki rasse võrdselt,
ja kui ma plahvatan, vaata prügikasti,
kui ma plahvatan jätan sinna bassi
lolli juttu tagasi võtta liiga hilja,
komöödiast saab draama nagu robin williams,
oma tagasiside võid meili panna või mitte panna,
mis sa arvad, kas mind kotib, mis sa arvad, kas mind kotib,
ja mu jutul polegi moraali täpselt nagu Eesti riigil,
kus alles aint vennad Piusid ja linnajeebid
ära mine närvi, ära mine na,
ooota mulle tundub, et hakkad juba minema,
ära mine närvi, ära mine na,
oota natukene veel, refrään lõpeb ära na

Ära Mine Närvi (переклад)

відвернись, мій погляд може бути похований,
трьох років було достатньо
нарешті, ця угода з Nike на моєму столі,
мій успіх змушує тебе нервувати, ти також нервуєш мене,
тільки що мої нерви готові стукнути,
Я добре, дякую, що ніхто не питає
всі, хто був на початку, не були з них
дивно, дивно, світ такий дивний
Я нервую, давай, у мене два квитки,
тоді ми тут разом, два ідіоти,
ми ремствуємо подвійно, але світу це не хвилює
мій рев кращий за твій рев - чому так?
ваш млин онлайн, а мій млин - мікрофон,
поділіться більш дурними думками та підтримайте ці кліки
Я розбиваю гранати і підбираю шини
не нервуйся, не йди
nerve — це не магазин, куди можна йти
один дурень, два дурні, три дурні, чотири
квартет ідіотів і один нервовий пеніс,
де собака закопана не знаю
де ти похований скоро стане ясно,
Я рівний (в якому сенсі?)
я однаково ненавиджу всі раси
а коли я вибухну, зазирни в смітник,
коли я вибухаю, я залишаю бас там
вже пізно брати ту дурню річ назад,
комедія стає драмою, як Робін Вільямс,
ви можете надіслати свій відгук електронною поштою чи ні,
Як ти думаєш, що мене мішує, що, на твою думку, тягне мене
і в моїй історії немає моралі, як в естонській державі,
де тільки немає братів Пія та міських джебів
не нервуйся, не йди
чекай, мені здається, ти починаєш йти
не нервуйся, не йди
почекай ще трохи, приспів закінчується