Переклад тексту пісні Yo Quiero Ver - Baby Rasta, GRiNGO

Yo Quiero Ver - Baby Rasta, GRiNGO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yo Quiero Ver , виконавця -Baby Rasta
Пісня з альбому The Comeback : Back To Business
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:31.07.2008
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуG89
Yo Quiero Ver (оригінал)Yo Quiero Ver (переклад)
Lady, lady леді, леді
Come on, come on Давай, давай
Yo quiero ver, yo quiero ver Я хочу бачити, я хочу бачити
Como tu cuerpo me provoca Як мене провокує твоє тіло
Niña, llevame contigo antes que salga el sol Дівчино, візьми мене з собою, поки сонце не зійшло
Quiero sentir, quiero sentir Я хочу відчувати, я хочу відчувати
Como tus besos me descontrolan Як твої поцілунки змушують мене втрачати контроль
Niña, llevame contigo no pierdas tu tiempo Дівчино, візьми мене з собою, не витрачай час
Yo quiero ver, yo quiero ver Я хочу бачити, я хочу бачити
Como tu cuerpo me provoca Як мене провокує твоє тіло
Niña, llevame contigo antes que salga el sol Дівчино, візьми мене з собою, поки сонце не зійшло
Quiero sentir, quiero sentir Я хочу відчувати, я хочу відчувати
Como tus besos me descontrolan Як твої поцілунки змушують мене втрачати контроль
Niña, llevame contigo no pierdas tu tiempo Дівчино, візьми мене з собою, не витрачай час
Ven nena, provocame, tocame Прийди, дитинко, провокуй мене, доторкнись до мене
Devorame, hazme tuyo, y castigame Пожерти мене, зробити мене своєю і покарати мене
Perreame sin miedo y sienteme Собачте мене без страху і відчувайте мене
Sueltate hasta que salga el amanecer Відпустіть до сходу сонця
Que cuando salga el sol nos vamos para un hotel Що коли сонце сходить, ми їдемо в готель
De 5 estrellas al mediodia nos vamo a comer З 5 зірок опівдні ми збираємося їсти
Y en la piscina o el jacuzzi te voy a morder А в басейні чи в джакузі я тебе вкуслю
Porque eres mia, yo te voy a ser mi mujer Оскільки ти моя, я буду моєю дружиною
Yo quiero ver, yo quiero ver Я хочу бачити, я хочу бачити
Como tu cuerpo me provoca Як мене провокує твоє тіло
Niña, llevame contigo antes que salga el sol Дівчино, візьми мене з собою, поки сонце не зійшло
Quiero sentir, quiero sentir Я хочу відчувати, я хочу відчувати
Como tus besos me descontrolan Як твої поцілунки змушують мене втрачати контроль
Niña, llevame contigo no pierdas tu tiempo Дівчино, візьми мене з собою, не витрачай час
Yo quiero ver, yo quiero ver Я хочу бачити, я хочу бачити
Como tu cuerpo me provoca Як мене провокує твоє тіло
Niña, llevame contigo antes que salga el sol Дівчино, візьми мене з собою, поки сонце не зійшло
Quiero sentir, quiero sentir Я хочу відчувати, я хочу відчувати
Como tus besos me descontrolan Як твої поцілунки змушують мене втрачати контроль
Niña, llevame contigo no pierdas tu tiempo Дівчино, візьми мене з собою, не витрачай час
Por eso te quiero porque eres mi preciosa nena Ось чому я люблю тебе, бо ти моя дорогоцінна дитина
Y esto no para porque siempre te voy a dar candela І це не зупиняється, тому що я завжди буду дарувати тобі свічку
Dese la cama hasta el baño tu seras mi fiera Віднеси ліжко у ванну, ти будеш моїм звіром
Asique vente conmigo. Тож ході зі мною.
Nena Курча
Por eso te quiero porque eres mi preciosa nena Ось чому я люблю тебе, бо ти моя дорогоцінна дитина
Y esto no para porque siempre te voy a dar candela І це не зупиняється, тому що я завжди буду дарувати тобі свічку
Dese la cama hasta el baño tu seras mi fiera Віднеси ліжко у ванну, ти будеш моїм звіром
Asique vente conmigo. Тож ході зі мною.
Nena Курча
Yo quiero ver, yo quiero ver Я хочу бачити, я хочу бачити
Como tu cuerpo me provoca Як мене провокує твоє тіло
Niña, llevame contigo antes que salga el sol Дівчино, візьми мене з собою, поки сонце не зійшло
Quiero sentir, quiero sentir Я хочу відчувати, я хочу відчувати
Como tus besos me descontrolan Як твої поцілунки змушують мене втрачати контроль
Niña, llevame contigo no pierdas tu tiempo Дівчино, візьми мене з собою, не витрачай час
Yo quiero ver, yo quiero ver Я хочу бачити, я хочу бачити
Como tu cuerpo me provoca Як мене провокує твоє тіло
Niña, llevame contigo antes que salga el sol Дівчино, візьми мене з собою, поки сонце не зійшло
Quiero sentir, quiero sentir Я хочу відчувати, я хочу відчувати
Como tus besos me descontrolan Як твої поцілунки змушують мене втрачати контроль
Niña, llevame contigo no pierdas tu tiempo Дівчино, візьми мене з собою, не витрачай час
Me vuelvo loko si eso pudiera pasar Я збожеволію, якщо це може статися
De la forme en que tu cuerpo yo pudiera besar Так, як твоє тіло я міг би поцілувати
Imaginando que esto fuese una realidad Уявляючи, що це реальність
Pensando que tu seras mia, yo soy tuyo mas Думаючи, що ти будеш моєю, я більше твоя
Asi que vente mami pegate y hecha pa' aca Тож давай, мамо, залишайся та йди звідси
Lo que yo tengo te lo juro que te va a gustar Те, що я маю, клянусь, тобі сподобається
Te va a encantar, y te va a enchular Вам це сподобається, і це вас завадить
Vente mamichula, vamo' hacerlo una realidadПриходь, мамічула, давайте втілимо це в реальність
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: