Переклад тексту пісні Мир - Metheora

Мир - Metheora
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мир, виконавця - Metheora. Пісня з альбому Голоса, у жанрі
Дата випуску: 17.09.2020
Лейбл звукозапису: Navigator Records
Мова пісні: Російська мова

Мир

(оригінал)
Мечты догорая падали
Там целый МИР в небе нависал над землёй
Вдвоём хотели мы сбежать туда с тобой
Но только вышел срок
Наш МИР сорвался
И стон океана лишь
И ночи без звёзд
Наш мир пытался остаться для нас мечтой
Остаться для всех мечтой
Те дни растворились в памяти
И в небесах место осталось для нас двоих
Но мы задержим воздух и уйдём на дно
Быть может где-то там
Наш МИР сорвался
И стон океана лишь
И ночи без звёзд
Наш мир пытался остаться для нас мечтой
Остаться для всех мечтой
Крик в тихом океане
Последний вздох
Наш МИР разнесёт волнами
Боль по воде кругами
Жизнь больше не вернёшь
Наш МИР сорвался
И стон океана лишь
И ночи без звёзд
Наш мир пытался остаться для нас мечтой
Остаться для всех мечтой
(переклад)
Мрії догоряння падали
Там цілий СВІТ у небі нависав над землею
Вдвох ми хотіли втекти туди з тобою
Але тільки вийшов термін
Наш СВІТ зірвався
І стогін океану лише
І ночі без зірок
Наш світ намагався залишитися для нас мрією
Залишитися для всіх мрією
Ті дні розчинилися у пам'яті
І на небі місце залишилося для нас двох
Але ми затримаємо повітря і підемо на дно
Можливо десь там
Наш СВІТ зірвався
І стогін океану лише
І ночі без зірок
Наш світ намагався залишитися для нас мрією
Залишитися для всіх мрією
Крик у тихому океані
Останній подих
Наш СВІТ рознесе хвилями
Біль по воді кругами
Життя більше не повернеш
Наш СВІТ зірвався
І стогін океану лише
І ночі без зірок
Наш світ намагався залишитися для нас мрією
Залишитися для всіх мрією
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Голоса 2019
По ту сторону черты 2020
Кто мы? 2020
Танцую с дождём 2.0 2020
Миражи 2020
Корабли 2020
Линии наших сердец 2020
Зомби 2020
Апрель 2020
Ангел 2020
IDOL 2016

Тексти пісень виконавця: Metheora