| По ту сторону черты (оригінал) | По ту сторону черты (переклад) |
|---|---|
| Жить в таких разных городах | Жити у таких різних містах |
| В одинаковых домах | У однакових будинках |
| Где дверь на крышу заперта | Де двері на дах зачинені |
| И не видно | І не видно |
| Звёзд, что сияют с высоты, освещая наши | Зірок, що сяють з висоти, висвітлюючи наші |
| Тёмные пути | Темні шляхи |
| Робкие мечты | Несміливі мрії |
| Но мы в них не верим даже | Але ми в них навіть не віримо |
| Утра серые краски | Вранці сірі фарби |
| Потоком в метро | Потоком у метро |
| Меняются маски | Змінюються маски |
| Им уже всё равно | Їм уже все одно |
| Мысль в запрещённых ей цветах | Думка у заборонених їй кольорах |
| В неокрепших головах | У незміцнілих головах |
| Сквозь шум и строки новостей | Крізь шум та рядки новин |
| Исчезает | Зникає |
| Мы по ту стороны черты | Ми з того боку риси |
| И стоим на месте | І стоїмо на місці |
| Страхи тянут вниз, мы почти сдались | Страхи тягнуть униз, ми майже здалися |
| Но всё-таки ещё вместе | Але все-таки ще разом |
| Утра серые краски | Вранці сірі фарби |
| Потоком в метро | Потоком у метро |
| Меняются маски | Змінюються маски |
| Им уже всё равно | Їм уже все одно |
| Где твой свет | Де твоє світло |
| Безликих формаций | Безликих формацій |
| Мир так слеп | Світ так сліпий |
| Пора просыпаться | Час прокидатися |
| Утра серые краски | Вранці сірі фарби |
| Потоком в метро | Потоком у метро |
| Меняются маски | Змінюються маски |
| Им уже всё равно | Їм уже все одно |
