| Be My Husband (оригінал) | Be My Husband (переклад) |
|---|---|
| Be my husband, and I’ll be your wife | Будь моїм чоловіком, а я буду твоєю дружиною |
| Be my husband, and I’ll be your wife | Будь моїм чоловіком, а я буду твоєю дружиною |
| Be my husband, and I’ll be your wife | Будь моїм чоловіком, а я буду твоєю дружиною |
| Lovin' I’ll love you the rest of your life | Любити, я буду любити тебе до кінця твого життя |
| If you promise you’ll be my man | Якщо ти пообіцяєш, що будеш моїм чоловіком |
| If you promise you’ll be my man | Якщо ти пообіцяєш, що будеш моїм чоловіком |
| If you promise you’ll be my man | Якщо ти пообіцяєш, що будеш моїм чоловіком |
| I’ll be love the best I can | Я буду любити якнайкраще |
| Stick to the promises you made me | Дотримуйтесь обіцянок, які ви мені дали |
| Stick to the promises you made me | Дотримуйтесь обіцянок, які ви мені дали |
| Stick to the promises you made me | Дотримуйтесь обіцянок, які ви мені дали |
| That you’ll stay away from Rosa-Lee | Що ти будеш триматися подалі від Рози-Лі |
| And now I’m hope that you love me good | А тепер я сподіваюся, що ти мене дуже любиш |
| Hope that night love me good | Сподіваюся, ця ніч любить мене добре |
| Hope that night love me good | Сподіваюся, ця ніч любить мене добре |
| Hoping that you love me too | Сподіваюся, що ти теж мене любиш |
| If you want me to ask again so | Якщо ви хочете, щоб я запитав ще раз |
| If you want me to ask again so | Якщо ви хочете, щоб я запитав ще раз |
| If you want me to ask again so | Якщо ви хочете, щоб я запитав ще раз |
| Outside you there is no place to go | Поза вами не куди поїхати |
| Please don’t treat me so dark or mean | Будь ласка, не поводьтеся зі мною таким похмурим чи злим |
| Ṗlease don’t treat me so dark or mean | Ṗ Будь ласка, не поводьтеся зі мною таким темним чи підлім |
| Please don’t treat me so dark or mean | Будь ласка, не поводьтеся зі мною таким похмурим чи злим |
| You’re the meanest man I ever seen | Ти найгірший чоловік, якого я бачив |
| Hope that you say me good | Сподіваюся, що ви говорите мені добре |
| Hope that night love me good | Сподіваюся, ця ніч любить мене добре |
| Hope that night love me good | Сподіваюся, ця ніч любить мене добре |
| Hope that night love me good | Сподіваюся, ця ніч любить мене добре |
Переклад тексту пісні Be My Husband - Meshell Ndegeocello, Valerie June
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be My Husband , виконавця -Meshell Ndegeocello
Пісня з альбому: Pour une âme souveraine - A Dedication to Nina Simone
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:08.10.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Naïve Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 1996 | |
| 2004 | |
| 1996 | |
| 1995 | |
| 2022 | |
| 2014 | |
| 1993 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 1999 |