Переклад тексту пісні Street Legal Shootout - Meriwether

Street Legal Shootout (оригінал)

On the phone, in the car
I’m wondering where you are
You’re all alone, and you’re a star
I’m so far from where you are
The letters wrote
In pen and ink
There was blood inside the sink from broken glass
And will this last will you say this one more time?
Yes I am, yes i am
I am nothing, I am no one, I’m not worth a single cent
Without you.
without you
I am nothing.
i am no one.
im not wortha single cent
So would you cover it up
Do you see what you’ve done
This is all that you were, and all that you’ve become
And if I fall, and if I fall
Would you even care at all
Would you watch this explode
To see the ambers and the coals as long as you’re here
For me to follow
You’ve got me on my knees
Yes i am
For me to follow
You’ve got me on my knees
Yes i am
I am your every nightmare
Bleeding, from your lack of sleep
Naked, wishing I were watching
You bathe, like a queen in heat

Street Legal Shootout (переклад)

По телефону, в машині
Мені цікаво, де ти
Ти зовсім один, і ти зірка
Я так далеко від того місця, де ти
Писали листи
Пером і чорнилом
Всередині раковини була кров від розбитого скла
І це останнє, ти скажеш це ще раз?
Так я, так я
Я ніщо, я ніхто, я не вартий жодного цента
Без вас.
без вас
Я ніщо.
я ніхто.
я не вартий жодного цента
Тож прикрийте це
Ви бачите, що ви зробили?
Це все, ким ти був і чим ти став
І якщо я впаду, і якщо я впаду
Ви б узагалі не хвилювалися
Ви б дивилися, як цей вибух
Бачити бурштин і вугілля, поки ти тут
Щоб я слідкував
Ви поставили мене на коліна
Так я
Щоб я слідкував
Ви поставили мене на коліна
Так я
Я кожен твій кошмар
Кровотеча через недосипання
Голий, хотів, щоб я дивився
Ти купаєшся, як королева в спеку