Переклад тексту пісні My Madhouse - Mental Discipline, Carved Souls

My Madhouse (оригінал)

Six long years in the darkness and cold
With so many problems that cannot be solved
Every day I try to cure my madness inside
But still I’m stuck in a mad house that’s called my life
Hold me closer, hold me stronger
Take care of me
Bring me medicine, give me water
And I’ll make you see
Welcome to my madhouse
I see you, I feel you
If we can split our hearts
I know my dreams will become true
Welcome to my madhouse
Save me!
Help me!
All we need is several hours
There’s no way to be cured for me
Crawling slowly into my head
Make me believe that I’m not going mad
Injections you deliver can’t help me anymore
I wanted you to cure me but now I’m not so sure
Hold me closer, hold me stronger
Take care of me
Bring me medicine, give me water
And I’ll make you see

My Madhouse (переклад)

Шість довгих років у темряві й холоді
З такою кількістю проблем, які неможливо вирішити
Кожен день я намагаюся вилікувати своє божевілля всередині
Але все одно я застряг у божевільному будинку, який називається моїм життям
Тримай мене ближче, тримай мене сильніше
Подбайте про мене
Принеси мені ліки, дай води
І я змусю вас побачити
Ласкаво просимо до мого божевільни
Я бачу тебе, я відчуваю тебе
Якщо ми можемо розділити наші серця
Я знаю, що мої мрії стануть реальністю
Ласкаво просимо до мого божевільни
Врятуй мене!
Допоможи мені!
Нам потрібно лише кілька годин
Мене не вилікувати
Повільно заповзає мені в голову
Змусьте мене повірити, що я не збожеволію
Ін’єкції, які ви робите, мені більше не допомагають
Я хотів, щоб ви вилікували мене але тепер я не так впевнений
Тримай мене ближче, тримай мене сильніше
Подбайте про мене
Принеси мені ліки, дай води
І я змусю вас побачити