Переклад тексту пісні Our War - Mendeed

Our War (оригінал)

Is this what you came for?
Take your only shot
You’re hiding it all this time
Hiding what you were disguised as friendship
Knives are twisting but I smile in spite of you
I would’ve die for you but you took this time from me
I don’t know all the signs but I don’t give a fuck
Fire inside of me break me if you can
Bodies burning by the side of another
But you’re never gonna take us down
Fire in the soul take that you can
Build up all the armies and tear down all the cities
But you don’t know where I am
I’m thinking that you’re not gonna make it
I am hoping that you’ll fall in this life to me
Can’t run forevermore I will
Go back an take this time from you
No regrets
Nothing ever sets this free
This is our war

Our War (переклад)

Ви за цим прийшли?
Зробіть свій єдиний постріл
Ви ховаєте це весь цей час
Приховуючи те, що ви маскували під дружбу
Ножі крутяться, але я посміхаюся, незважаючи на вас
Я б помер за вас, але ви забрали цей час у мене
Я не знаю всіх ознак, але мені не байдуже
Вогонь всередині мене зламає мене, якщо зможеш
Тіла, що горять біля іншого
Але ти ніколи не знищиш нас
Вогонь у душі бери, що можеш
Створіть усі армії та зруйнуйте всі міста
Але ти не знаєш, де я
Я думаю, що ти не встигнеш
Я сподіваюся, що ти впадеш у цім житті мені
Я не можу бігати вічно
Поверніться назад і візьміть цей раз у вас
Без жалю
Ніщо ніколи не робить це вільним
Це наша війна