Переклад тексту пісні Remains Of The Day - Mendeed

Remains Of The Day (оригінал)

Leeching on life’s crying vein sucking out the passion and the dream
This is the hour of need
Allies and foes unite or dark princes will prevail and our world will cease to
exist
Remains of the day will drown under our blood — Poisoned, damaged,
blackened — we lie
Servants of hell dance as they wait for us
We won’t be sacrificed by clowns who wear a crown
We are the kings of our day
Poisoned, damaged, blackened we stand
Servants of hell dance as they wait to take us to the other side in thorns and
flames
I cast them back through burning gates, slaying opposers of liberty defend the
honour of our kind throughout time
Poisoned, damaged, blackened we defy, don’t forget that we all belong here
We are free

Remains Of The Day (переклад)

П’явка на плачучу жилу життя, висмоктуючи пристрасть і мрію
Це час потреби
Союзники та вороги об’єднаються, або темні князі переможуть, і наш світ припиниться
існують
Залишки дня потонуть під нашою кров’ю — Отруєні, пошкоджені,
почорніли — ми брешемо
Слуги пекла танцюють, чекаючи на нас
Нас не принесуть в жертву клоуни, які носять корону
Ми — королі нашого дня
Отруєні, пошкоджені, почорнілі ми стоїмо
Слуги пекла танцюють, чекаючи, щоб перевести нас на інший бік у терні та
полум'я
Я викинув їх назад через палаючі ворота, вбиваючи противників свободи, які захищають
честь нашого роду протягом усього часу
Отруєні, пошкоджені, почорнілі ми кидаємо виклик, не забувайте, що всі ми тут
Ми вільні