Переклад тексту пісні Take Me As I Am - Mendeed

Take Me As I Am - Mendeed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Me As I Am , виконавця -Mendeed
Пісня з альбому: The Dead Live by Love
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:15.02.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nuclear Blast

Виберіть якою мовою перекладати:

Take Me As I Am (оригінал)Take Me As I Am (переклад)
Inside I feel I’m waiting Усередині я відчуваю, що чекаю
Inside I feel I’m fighting Усередині я відчуваю, що борюся
Inside I smother what I am Всередині я глушаю те, що я є
Bloodstained memories Закривавлені спогади
Remain for all time Залишитись назавжди
The glass reflecting my pain Скло, що відображає мій біль
I can’t take away this void I’ll never heal Я не можу забрати цю порожнечу, яку я ніколи не зцілю
Broken dreams I can’t reveal Розбиті мрії я не можу розкрити
Take me as I am Прийміть мене таким, яким я є
I live my life in shadows Я проживаю своє життя в тіні
Never pure it destroyed what I was Ніколи в чистоті це знищило те, чим я був
Alone the thoughts flood my head Поодинці ці думки залитають мою голову
See past the monster I am Дивіться повз монстра, яким я є
Take my pain resurrect my healing Візьми мій біль, воскреси моє зцілення
And light the fire once in me І запали вогонь раз у мені
Fall from grace Впасти з благодаті
Memories echo screams of my past in my ears У моїх вухах спогади відлунюють крики мого минулого
Demons rage in my mind У моїй голові лютують демони
Nothing that falls is without wings and a heart thats beating Ніщо не падає без крил і серця, що б’ється
If you look into my eyes can you see me? Якщо ви подивитеся мені в очі, ви побачите мене?
Roses has thorns against the flesh Троянда має шипи до тіла
Image of blood versus whats pure Зображення крові проти того, що є чистим
Do I remain or have I fell too far? Я залишився чи впав занадто далеко?
Fall from grace Впасти з благодаті
Memories echo screams of my past in my ears У моїх вухах спогади відлунюють крики мого минулого
Demons rage in my mind У моїй голові лютують демони
Fight back shadows I can feel you Відбивайся від тіней, я відчуваю тебе
Fill me with desire Наповни мене бажанням
Free me Звільни мене
Take me as I am Прийміть мене таким, яким я є
Bloodstained memories Закривавлені спогади
Can I fade if I am healed Чи можу я збліднути, якщо зцілюсь
With you З тобою
Fighting to be savedБоротьба за порятунок
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: