Переклад тексту пісні It's Not Over Yet - Mendeed

It's Not Over Yet - Mendeed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Not Over Yet, виконавця - Mendeed. Пісня з альбому The Dead Live by Love, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 15.02.2007
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

It's Not Over Yet

(оригінал)
At first we worked in harmony
You took the void in me
Taking me higher than I had been
Feeling alive my numbness fading
Then came the cold turning to ice
Euphoria depletes to fear
I am the on e that fell to far
You are the ghost you’re my addiction
It’s not over yet I can resist chasing you
I hear your call I must deny it
It’s not over yet as silent wars rage in me
To take control of my existence
I am the one hat pulls the strings
I am the one that took the fall
I am the one that rises up
I am the one that casts away
Your dying grip around my neck
Trying to choke what life I have
Blazing in me despite you
Ready to take you on
I don’t need to drink the cup of false hope
I can rise above and return to faith — in me
You cut my sight away
I feel my eyes and let them bleed
I am lost because you’re in me so welcome to my world
Without eyes my fate I see
I fight the cold encasing me
One more time I feel the fight an life still burns inside me
(переклад)
Спочатку ми працювали злагоджено
Ти забрав у мені порожнечу
Піднявши мене вище, ніж я був
Відчуття живим, моє оніміння згасає
Потім прийшов холод, який перетворився на лід
Ейфорія виснажується страхом
Я на на е , що впав далеко
Ти привид, ти моя залежність
Це ще не закінчено, я втримаюся, щоб не переслідувати вас
Я чую твій дзвінок, я мушу відмовитися
Ще не закінчилося, як у мені точаться тихі війни
Щоб взяти під контроль моє існування
Я такий, хто тягне за шнурки капелюх
Я той, хто впав
Я той, що піднімається
Я той, хто відкидає
Твоя передсмертна хватка навколо моєї шиї
Намагаюся задушити моє життя
Палає в мені, незважаючи на вас
Готові взяти вас
Мені не потрібно пити чашу помилкової надії
Я можу піднятися вище й повернутися до віри — у себе
Ти відрізав мій зір
Я обмацую очі і дозволяю їм кровоточити
Я втрачений, тому що ти в мені тому ласкаво просимо в мій світ
Без очей свою долю я бачу
Я борюся з холодом, що охоплює мене
Ще раз я відчуваю боротьбу — життя все ще горить всередині мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Dead Live by Love 2007
Poisoned Hearts 2006
Chapel Perilous 2006
Remains Of The Day 2006
For Blasphemy We Bleed 2006
Beneath A Burning Sky 2006
Stand As One 2006
The Black Death 2006
Fatal Poison Whisper 2009
Blood Laced Tears 2009
Gravedigger 2007
Take Me As I Am 2007
Fuel The Fire 2007
Glory Be Thy Name 2009
Blood Brothers 2007
Perpetual Sin 2009
Through Dead Eyes 2007
Reload 'n' Kill 2007
Act of Sorrow 2009
Burning Fear 2007

Тексти пісень виконавця: Mendeed