Переклад тексту пісні Never Gonna Do That Again - Men Without Pants, Dan The Automator, Russell Simins

Never Gonna Do That Again (оригінал)

Hit the wall, shit sent you reelin'
Don’t be afraid to say what you’re feelin'
You learned your lesson, you’re walkin' the floor now
And you’re never gonna do that again
All freaked out, what were you thinkin'?
Nowhere to go, you weren’t dealin'
You learned your lesson, you’re walkin' the floor now
And you’re never gonna do that again
Never gonna do that again
Never gonna do that again
Never gonna do that again
Never gonna do that again
Hit the wall, shit sent you reelin'
Don’t be afraid to say what you’re feelin'
Turn it up, turn it up louder
Girl, you make me forget about her
Never, never gonna do that again
Never, never gonna do that again
Never gonna do that again
Never gonna do that again
Never gonna do that again
Never gonna do that again

(переклад)

Вдари об стіну, лайно пошло тебе на хвилю
Не бійтеся говорити те, що ви відчуваєте
Ви засвоїли урок, зараз ходите по підлозі
І ви більше ніколи цього не зробите
Всі злякані, про що ти думав?
Нікуди діти, ви не мали справу
Ви засвоїли урок, зараз ходите по підлозі
І ви більше ніколи цього не зробите
Ніколи не зроблю так більше
Ніколи не зроблю так більше
Ніколи не зроблю так більше
Ніколи не зроблю так більше
Вдари об стіну, лайно пошло тебе на хвилю
Не бійтеся говорити те, що ви відчуваєте
Збільште, підвищте голосніше
Дівчино, ти змушуєш мене забути про неї
Ніколи, ніколи не зроблю так більше
Ніколи, ніколи не зроблю так більше
Ніколи не зроблю так більше
Ніколи не зроблю так більше
Ніколи не зроблю так більше
Ніколи не зроблю так більше