Переклад тексту пісні The King of the Dead - Memory Garden

The King of the Dead (оригінал)

Born out of happiness, a child so innocent
Crawled so blind into this world
From a young boy to a cynical man
Tried to deal with both pleasure and pain
Years passed by, winter by winter and fall by fall
Tears passed by, one by one and still they fall
I slowly awake, as dreams start to fade, and I clear my head
I rise from myself, so still
As I welcome the King of the Dead
The lust found in sorrow, the seeking of Gods
In memory scattered, betrayed by life’s odds
An emptiness so deep, from all that was lost
Insignificance grew larger, life raised the costs
Denial fed weakness, it’s food for the vile
Rest under dark skies and cry with a smile

The King of the Dead (переклад)

Народжена від щастя, така невинна дитина
Поповз такий сліпий у цей світ
Від молодого хлопчика до цинічного чоловіка
Намагався впоратися як із задоволенням, так і з болем
Минали роки, зима за зимою, осінь за осінню
Сльози текли, одна за одною, і все одно падають
Я повільно прокидаюся, коли сни починають згасати, і я прочищаю голову
Я встаю з себе, так тихий
Як я вітаю Короля мертвих
Пожадливість, знайдена в скорботі, пошук богів
У розсіяній пам’яті, зрадженій життєвими труднощами
Порожнеча, така глибока, від усього, що було втрачено
Незначність зростала, життя підвищувало витрати
Заперечення годувало слабкістю, це їжа для мерзенних
Відпочивайте під темним небом і плачте з посмішкою