Переклад тексту пісні A New Dawn - Memory Garden

A New Dawn (оригінал)

Welcome to a wierd place called life
A godforsaken place for beggar man and thieves
Face to face with your own horror and frustration
Followed by expectations of fortune
Swallow your pride, humiliation continues
Stabb or be stabbed, you chose or you lose
Friend or enemy is there a difference
Feed the fire of envy to success
A new dawn, a new place
A new world in our own pace
A new dawn, a new place
A new world in our own pace
Play your own part in this tragic comedy
Chocked by your own life, your act
Climb the ladder, touch of heaven, be a God
Look in the mirror, face your nemesis
Erase me by myself, a favour to me
A new dawn, a new place
A new world in our own pace
A new dawn, a new place
A new world in our own pace

A New Dawn (переклад)

Ласкаво просимо в дивне місце під назвою життя
Забуте богом місце для жебраків і злодіїв
Віч-на-віч зі своїм жахом і розчаруванням
Слідом очікування фортуни
Проковтніть свою гордість, приниження продовжуються
Вдарити або бути заколеним, ви вибрали, або програєте
Друг чи ворог є різниця
Розживіть вогонь заздрості до успіху
Новий світанок, нове місце
Новий світ у нашому власному темпі
Новий світанок, нове місце
Новий світ у нашому власному темпі
Зіграйте власну роль у цій трагічній комедії
Забитий власним життям, вашим вчинком
Підніміться по сходах, доторкніться неба, будь богом
Подивіться в дзеркало, зустріньте свого ворога
Зітріть мене сам, за мені
Новий світанок, нове місце
Новий світ у нашому власному темпі
Новий світанок, нове місце
Новий світ у нашому власному темпі