Переклад тексту пісні Another Night - Memory Garden

Another Night (оригінал)

I’m not alone, there’s something else inside my home
From within the walls shadows crawl out as darkness falls
No place to hide, I’ve learned from all the times I tried
In this midnight hour, horrors has got me devoured
The slithering steps down the stairs
Raises my whole army of neck hairs
The frowzy stench hit my face
I greet the morning far in the haze
Paralyzed with bloodshot eyes
I clearly recall my mother’s lies
There’s no ghost or entity
Just say your prayers and you will see
The preludes over, time for this morbid show
It bring some friends up from below
One’s missing body and one’s missing head
I’m forced to watch the dance of the dead
How can I do penance, and for what I wonder?
What did I do to awake this evil from its slumber?
In this infested hellhole, I’m forever bound to stay
These ungodly beings that lacerates my reason won’t let me get away
Paralyzed with bloodshot eyes
I clearly recall my mother’s lies
There’s no ghost or entity
Just say your prayers and you will see
There’s no ghost or entity
I clearly recall my mother’s lies
Paralyzed with bloodshot eyes
I say my prayers and wait for another night

(переклад)

Я не один, у моєму домі є щось інше
З-за стін виповзають тіні, коли падає темрява
Немає де сховатися, я навчився з усіх разів, які пробував
Цієї опівночі мене поглинули жахи
Клизькі кроки спускаються по сходах
Піднімає всю мою армію волосся на шиї
Сморід вдарив моє обличчя
Я вітаю ранок далеко в марці
Паралізований з налитими кров’ю очима
Я чітко пам’ятаю брехню моєї матері
Немає привида чи сутності
Просто промовте свої молитви, і ви побачите
Прелюдії закінчено, час для цього хворобливого шоу
Це підведе кількох друзів знизу
В одного відсутнє тіло, а в когось відсутня голова
Я змушений спостерігати за танцями мертвих
Як я можу покаятися і чому я дивуюсь?
Що я робив щоб пробудити це зло зі сну?
У цій зараженій пеклі я назавжди зобов’язаний залишитися
Ці безбожні істоти, які розривають мій розум, не дають мені піти
Паралізований з налитими кров’ю очима
Я чітко пам’ятаю брехню моєї матері
Немає привида чи сутності
Просто промовте свої молитви, і ви побачите
Немає привида чи сутності
Я чітко пам’ятаю брехню моєї матері
Паралізований з налитими кров’ю очима
Я промовляю молитва й чекаю ще однієї ночі