Переклад тексту пісні Real A Lie - Melissa Auf der Maur

Real A Lie (оригінал)

So free to so fuck, so aroused
So alone I try to find the lie,
That lies beneath you, I try
Like a wave, I’m self-acclaimed
Real a lie, you’re truly mine
I am that kind, living blind
Real a lie, I am that kind
Living blind, for a lie
Behind closed doors you’re folded blind,
You’re truly mine, from behind
Closed doors you meet me,
Like a wave, I’m self-acclaimed
Real a lie, you’re truly mine
I am that kind, living blind
Real a lie, I am that kind
Living blind, for a lie
Deep and so far, low down
Growing green, far above the waves
Got a lie, you and I Wave, wave, wave
Doo doo doo doo

Real A Lie (переклад)

Так вільно, щоб так трахатися, так збуджено
Так самотній я намагаюся знайти брехню,
Це лежить під тобою, я намагаюся
Як хвиля, я самопроголошений
Справжня брехня, ти справді мій
Я такий, що живу сліпим
Справжня брехня, я такий
Жити наосліп, за брехню
За зачиненими дверима ти сліпий,
Ти справді мій, ззаду
Зачиненими дверима ти зустрічаєш мене,
Як хвиля, я самопроголошений
Справжня брехня, ти справді мій
Я такий, що живу сліпим
Справжня брехня, я такий
Жити наосліп, за брехню
Глибоко і так далеко, низько
Зеленіє, далеко над хвилями
Є брехня, ми з тобою. Махаємо, махаємо
Ду-ду-ду-ду