Переклад тексту пісні We Will Find A Way - Melinda Doolittle

We Will Find A Way - Melinda Doolittle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Will Find A Way , виконавця -Melinda Doolittle
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.01.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

We Will Find A Way (оригінал)We Will Find A Way (переклад)
Sun follows rain, strength follows pain За дощем йде сонце, за болем – сила
Oh, we will find a way О, ми знайдемо спосіб
There is a plan, peace follows understanding Є план, мир слідує за розумінням
Oh, we will find a way О, ми знайдемо спосіб
And in the long run all things happen for a reason І в довгостроковій перспективі все трапляється з причини
Though it hard sometimes believing what that means Хоча інколи важко повірити, що це означає
There’s a long road, we will sail above these waters Дорога довга, ми пропливемо над цими водами
There are more than 7 wonders to be seen Є більше 7 чудес, які можна побачити
Here in your smile, my heart can rest awhile Тут, у твоїй посмішці, моє серце може трохи відпочити
And I know we will find a way І я знаю, що ми знайдемо спосіб
Faith is the key that brought you here to me Віра — це ключ, який привів вас сюди до мене
Oh, we will find a way О, ми знайдемо спосіб
And in the long run all things happen for a reason І в довгостроковій перспективі все трапляється з причини
Though it hard sometimes believing what that means Хоча інколи важко повірити, що це означає
Oh, there’s a long road, we will sail above these waters Ой, довга дорога, над цими водами ми пропливемо
There are more than 7 wonders to be seen, oh yeah Є більше 7 чудес, які можна побачити, о так
Sun follows rain, time heals the pain Сонце йде за дощем, час лікує біль
Oh, it will be alright О, все буде добре
And in the long run all things happen for a reason І в довгостроковій перспективі все трапляється з причини
Though it’s hard sometimes believing what that means Хоча іноді важко повірити, що це означає
Faith is the key that brought you here to me Віра — це ключ, який привів вас сюди до мене
Oh, we will find a way, oh we will find a way Ой, ми знайдемо шлях, ой ми знайдемо шлях
Though the darkness goes on forever Хоча темрява триває вічно
We can light a candle togetherМи можемо запалити свічку разом
We will sail above these waters Ми пропливемо над цими водами
All things happen for a reason Усе трапляється з певною причиною
There’s so much for us to believe in Нам так у що можна вірити
And as long as I’m still breathing І поки я ще дихаю
We will find, we will find a way Ми знайдемо, ми знайдемо спосіб
Faith is the key that brought you here to me Віра — це ключ, який привів вас сюди до мене
We will find a way, we will find a way Ми знайдемо шлях, ми знайдемо шлях
Keep believing, keep believingПродовжуйте вірити, продовжуйте вірити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: