| Some folks take their pleasure slow
| Деякі люди отримують своє задоволення повільно
|
| Others like it fast
| Іншим подобається швидко
|
| And some folks lose their futures by
| І деякі люди втрачають своє майбутнє
|
| Living in the past
| Життя минулим
|
| If you win by taking you might
| Якщо ви виграєте, взявши вас, можливо
|
| Lose your chance to win
| Втратьте свій шанс виграти
|
| And if you lose of heartache you
| І якщо ви втратите серцевого болю
|
| Are bound to love again
| Знову зобов’язані любити
|
| Love again
| Покохати знову
|
| Every single daytime
| Кожен день
|
| Loses out to night
| Програє до ночі
|
| And every bit of darkness well
| І кожна крихта темряви
|
| It uses up the light
| Він використовує світло
|
| You were my religion even
| Ти навіть був моєю релігією
|
| Though you’re just a man
| Хоча ти просто людина
|
| And man will go on lovin'
| І людина продовжуватиме любити
|
| So we’re bound to lose again, lose again
| Тож ми знову програємо, знову програємо
|
| Lose again
| Знову програти
|
| My cat is meditating
| Мій кіт медитує
|
| And my dog is scratching fleas
| А моя собака чеше бліх
|
| And me I think too much
| А я занадто багато думаю
|
| Most people think too much to see
| Більшість людей забагато думають, щоб побачити
|
| We think too much of loving
| Ми занадто багато думаємо про кохання
|
| And we lose more than we win
| І ми більше втрачаємо, ніж виграємо
|
| And woman dies of giving
| І жінка вмирає від віддачі
|
| But she’s bound to live again
| Але вона зобов’язана жити знову
|
| Live again
| Живи знову
|
| We think too much of loving
| Ми занадто багато думаємо про кохання
|
| To love all that we can
| Любити все, що ми можемо
|
| And woman dies of giving
| І жінка вмирає від віддачі
|
| But she’s bound to live again
| Але вона зобов’язана жити знову
|
| Live oh ooho… | Живи оооо... |