Переклад тексту пісні Autumn Serenade - Mel Torme, Rob Mcconnell, The Boss Brass

Autumn Serenade - Mel Torme, Rob Mcconnell, The Boss Brass
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Autumn Serenade , виконавця -Mel Torme
Пісня з альбому Velvet & Brass
у жанріДжаз
Дата випуску:31.12.1994
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуConcord Jazz
Autumn Serenade (оригінал)Autumn Serenade (переклад)
Through the trees comes autumn with her serenade Крізь дерева приходить осінь зі своєю серенадою
Melodies the sweetest music ever played Мелодії, найсолодша музика, яка коли-небудь грала
Autumn kisses we knew are beautiful souvenirs Осінні поцілунки, які ми знали, — чудові сувеніри
As I pause to recall, the leaves seem to fall like tears Коли я роблю паузу, щоб пригадати, листя, здається, падають, як сльози
Silver stars were clinging to an autumn sky Срібні зірки чіплялися за осіннє небо
Love was ours until October wandered by Кохання було наше, поки не блукав жовтень
Let the years come and go Нехай роки приходять і йдуть
I still feel the glow that time cannot fade Я досі відчуваю сяйво, яке час не може згаснути
When I hear that lovely autumn serenade Коли я чую цю чудову осінню серенаду
Through the trees comes autumn with her serenade Крізь дерева приходить осінь зі своєю серенадою
Melodies the sweetest music ever played Мелодії, найсолодша музика, яка коли-небудь грала
Autumn kisses we knew are beautiful souvenirs Осінні поцілунки, які ми знали, — чудові сувеніри
As I pause to recall, the leaves seem to fall like tears Коли я роблю паузу, щоб пригадати, листя, здається, падають, як сльози
Silver stars were clinging to an autumn sky Срібні зірки чіплялися за осіннє небо
Love was ours until October wandered by Кохання було наше, поки не блукав жовтень
Let the years come and go Нехай роки приходять і йдуть
I’ll still feel the glow that time cannot fade Я все ще відчуватиму сяйво, яке час не може згаснути
When I hear that lovely autumn serenadeКоли я чую цю чудову осінню серенаду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: