
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Concord Jazz
Мова пісні: Англійська
I Get A Kick Out Of You(оригінал) |
I get no kick from champagne |
Mere alcohol doesn’t thrill me at all |
So tell me why should it be true? |
That I get a kick out of you |
Some dig that perfume from Spain |
I’m sure that if I took even one whiff |
It would bore me terrifically too |
But I get a kick out of you |
I get a kick every time I see you |
Standing there before me |
I get a kick though it’s clear to me |
You obviously don’t adore me |
I get no kick in a plane |
Flying too high with some gal in the sky |
Is my idea of nothing to do |
But I get a kick out of you |
I get a kick out of you |
I get a kick out of you |
I get a kick every time I see you |
Standing there before me |
I get a kick though it’s clear to see |
You obviously don’t adore me |
I get no kick being thrown from a plane |
A thousand foot fall doesn’t thrill me at all |
So tell me why should it be true? |
That I get a kick, you give me a boot |
I get a kick out of you |
(переклад) |
Я не відчуваю кайфу від шампанського |
Простий алкоголь мене зовсім не захоплює |
Тож скажіть мені, чому це має бути правдою? |
Що я отримаю від вас |
Деякі викопують цей парфум з Іспанії |
Я впевнений, що якби я зробив хоч один подих |
Мене це також страшенно набридло |
Але я отримаю від вас |
Щоразу, коли бачу тебе, я отримую удар |
Стоячи переді мною |
Я отримую удар, хоча мені це зрозуміло |
Ти явно мене не обожнюєш |
Я не отримую ударів у літаку |
Політ надто високо з дівчиною в небі |
Це моя ідея нічого робити |
Але я отримаю від вас |
Я отримаю від вас |
Я отримаю від вас |
Щоразу, коли бачу тебе, я отримую удар |
Стоячи переді мною |
Я отримую удар, хоча це зрозуміло бачити |
Ти явно мене не обожнюєш |
Мене не кидають з літака |
Падіння з тисячі футів мене зовсім не хвилює |
Тож скажіть мені, чому це має бути правдою? |
Щоб я отримав стукання, ви даєте мені бути |
Я отримаю від вас |
Назва | Рік |
---|---|
Games People Play | 1968 |
Happy Together | 1968 |
I'm Gonna Laugh You Right Out Of My Life | 1957 |
It Had to Be You | 2010 |
I Can't Give Anything But Love | 2018 |
New York State of Mind ft. Cy Coleman, Janis Ian, Gerry Mulligan | 1987 |
It's Easy to Remember | 2011 |
The Old Master Painter ft. Peggy Lee | 2011 |
Careless Hands ft. Джордж Гершвин | 2011 |
I Hadn't Anyone Till You ft. The Marty Paich Orchestra | 2020 |
Do Do Do ft. Джордж Гершвин | 2011 |
Stompin' at the Savoy | 2018 |
Love Me or Leave Me | 2011 |
Cheek to Cheek ft. Ирвинг Берлин | 2011 |
Nice Work If You Can Get It ft. Джордж Гершвин | 2011 |
Lonely Town ft. The Marty Paich Orchestra | 2020 |
In the Evening (When the Sun Goes Down) | 2018 |
The Lady's in Love With You | 2013 |
Cuckoo In The Clock | 2012 |
Just In Time ft. The Marty Paich Orchestra | 2020 |