Переклад тексту пісні Outskirts of Town - Mel Lewis, Leroy Vinnegar, John Tynan

Outskirts of Town (оригінал)

I’m gonna move baby, way out on the outskirts of town
I’m gonna move baby, way out on the outskirts of town
You see I don’t need no-body, always hangin' 'round
Let me tell you honey, we gonna move away from here
I don’t need no iceman, I’m gonna, get you a Frigidaire
When we move, way out on the outskirts of town
Whoa, you see we won’t need no-body, always hangin'
'Round
It may seem funny honey, funny as can be If we have a dozen children, you know they AW-LL-all
Better look like me When we move, way back 'a town
Whoa-oh-oh-oh, we won’t need no-body, always hanging
Around
We don’t need nobody baby, AW-LL-always hanging 'round
Hangin' 'round
Hangin' 'round

(переклад)

Я збираюся переїхати, дитино, на околиці міста
Я збираюся переїхати, дитино, на околиці міста
Ви бачите, мені не потрібен нікого, я завжди тримаюсь поруч
Дозволь мені сказати тобі, любий, ми підійдемо звідси
Мені не потрібен льодовик, я збираюся придбати вам Frigidaire
Коли ми переїжджаємо, виходьте на околицю міста
Ого, бачите, нам ніхто не потрібен, завжди висить
'Кругла
Це може здатися смішним, люба, як би смішно Якщо у нас дюжина дітей, ви знаєте, що вони AW-LL-всі
Краще виглядай як я Коли ми переїдемо, далеко назад у місто
Вау-о-о-о, нам не знадобиться ніхто, завжди висить
Навколо
Нам нікого не потрібен, AW-LL-завжди крутиться
Висіти
Висіти