Переклад тексту пісні Low Blows - Meg Mac

Low Blows (оригінал)

You’re coming round too late
I’ve taken off my face
And you won’t like it
I haven’t seen anyone in days
But it’s best this way
You see I don’t like it
Don’t want to be anyone again
See I don’t like it
Baby I have nothing left and
You took my money and you took my friends back
To where I never
Low blows, man up
It’s all good, man up
'Cause I don’t say much when I don’t like it
Low blows, man up
It’s all good, man up
'Cause I don’t say much when I don’t like it
Working on my own
Until the work gets cold
That’s when I don’t like it
But I can’t leave anything alone
And I won’t say no
Even when I wanna
I never see the end of anything
'Cause I don’t like it
Baby, I have nothing left and
You took my money and you took my friends back
To where I never
Low blows, man up
It’s all good, man up
'Cause I don’t say much when I don’t like it
Low blows, man up
It’s all good, man up
'Cause I don’t say much when I don’t like it
But I don’t like it
And I never liked it like that
Baby I have nothing left and
You took my money and you took my friends back
To where I never
To where I never
To where I never
Low blows, man up
It’s all good, man up
'Cause I don’t say much when I don’t like it
Low blows, man up
It’s all good, man up
'Cause I don’t say much when I don’t like it
But I don’t like it
No I don’t like it
And I never liked it
And I never liked it like that

(переклад)

Ви приходите занадто пізно
Я зняв обличчя
І вам це не сподобається
Я нікого не бачив днівами
Але найкраще так
Ви бачите, мені це не подобається
Не хочу знову бути кимось
Мені це не подобається
Дитина, у мене нічого не залишилося і
Ти забрав мої гроші і повернув моїх друзів
Туди, де я ніколи
Низькі удари, людина вгору
Все добре, чувак
Тому що я багато не говорю, коли мені не подобається
Низькі удари, людина вгору
Все добре, чувак
Тому що я багато не говорю, коли мені не подобається
Працюю самостійно
Поки робота не охолоне
Це коли мені це не подобається
Але я не можу нічого залишити в спокої
І я не скажу ні
Навіть коли я хочу
Я ніколи нічого не бачу кінця
Бо мені це не подобається
Дитинко, у мене нічого не залишилося
Ти забрав мої гроші і повернув моїх друзів
Туди, де я ніколи
Низькі удари, людина вгору
Все добре, чувак
Тому що я багато не говорю, коли мені не подобається
Низькі удари, людина вгору
Все добре, чувак
Тому що я багато не говорю, коли мені не подобається
Але мені це не подобається
І мені це ніколи не подобалося
Дитина, у мене нічого не залишилося і
Ти забрав мої гроші і повернув моїх друзів
Туди, де я ніколи
Туди, де я ніколи
Туди, де я ніколи
Низькі удари, людина вгору
Все добре, чувак
Тому що я багато не говорю, коли мені не подобається
Низькі удари, людина вгору
Все добре, чувак
Тому що я багато не говорю, коли мені не подобається
Але мені це не подобається
Ні, мені це не подобається
І мені це ніколи не подобалося
І мені це ніколи не подобалося