Переклад тексту пісні How Big is Your World? - Median

How Big is Your World? (оригінал)

Chop shop
Moody/Median
A tree died for me to scribe on this loose leaf
Shallow niggas like, «Median is too deep»
Cats stay frontin' like they runnin' who’s streets?
World Trade terror?
Now that’s true beef
The innocent fear for they life now
Runnin' out the White House
Shut down airlines, they cuttin' lights out
The temperature is risin'
Meltin' ice down
At the polars of the Earth and we gettin' high now
Scriptures, Revelations, bout to reach their height now
And we watchin' it on TV, like movies of the week
Thin line between fiction, reality
Who teach the violence, but where all the wildin' be
To enterprise, just take God and y’all eat
I should have saw it comin'
I was tryin' to find a freak
Streets raised me to find a grind tryin' to eat
And keep a little stash until I find the hottest sneeks
Throw blinders on the Jeep
And spend drug money as we drive economy
And now we got killers livin' where my momma be
And we stack paper for that by any means?
They never said stayin' in school was playin' cool
Cash Rules Everything but I’m not moved
I never missed a syllable that them bigger niggas mentioned
They respect the sports and the niggas in the prisons
I’m a product of environment
How big is your world?
How big is your world?
How big is your world?
How big is your world?
How big is your world?
How big is your world
or the ways of my life?
Do I wanna change or just waste all my life?
Median is balanced but at times I’m Moody
And all he wants;
a brew and a dutch and a true freak
I know that type of livin' only causes casualties
But tell that to Moody, my split personality
He really don’t mean no harm
With the ladies he’s a charm
Posses the gift of gab
He’s witty, you’ll laugh
He’s the one you’ve seen if I’ve ever played the ass
Don’t have problems sayin' that
Walk a mile in my big shoes
It may sound like I’m wildin'
But Median is bout to handle my problems
Tryin' to get my mom out the factory job
Arthritis in her hands be makin' her wrists throb
But she’s got a car note and a mortgage to pay
So even if I get high I grind everyday
Plus hustle to them classes tryin' to make good grades
Is it time for work till it’s time for play?

(переклад)

Чоп цех
Муді/Медіана
Дерево померло, щоб я написав на цьому аркуші
Дрібні нігери, як «Медіана занадто глибока»
Коти залишаються на фронті, наче бігають по чиїх вулицях?
Світовий торговий терор?
Тепер це справжня яловичина
Невинний страх за своє теперішнє життя
Вибігаючи з Білого дому
Закрийте авіалінії, вони вимкнуть світло
Температура підвищується
Тане лід
На полюсах Землі, і ми зараз піднімаємося високо
Священне Писання, Одкровення, зараз досягнуть своєї висоти
І ми дивимося це по телевізору, як фільми тижня
Тонка грань між вигадкою і реальністю
Хто вчить насильства, але де все дико
Для підприємства просто візьміть Бога і їжте
Я повинен був бачити, що це наближається
Я намагався знайти виродка
Вулиці виховали мене, щоб я знайшов м’ясо, намагаючись їсти
І зберігайте трохи заначок, поки я не знайду найгарячіших сніків
Киньте шори на джип
І витрачати гроші на наркотики, оскільки ми рушимо економіку
І тепер там, де моя мама, живуть вбивці
І ми складаємо папір для цього будь-яким способом?
Вони ніколи не казали, що залишатися в школі — це круто грати
Правила готівки Все, але я не зворушений
Я ніколи не пропускав жодного складу, який згадували б ті більші негри
Вони поважають спорт і нігерів у в’язницях
Я продукт навколишнього середовища
Наскільки великий твій світ?
Наскільки великий твій світ?
Наскільки великий твій світ?
Наскільки великий твій світ?
Наскільки великий твій світ?
Наскільки великий твій світ
чи шляхи мого життя?
Я хочу змінитися чи просто змарнувати все своє життя?
Медіана збалансована, але інколи я капризний
І все, що він бажає;
пиво, голландець і справжній дивак
Я знаю, що такий спосіб життя призводить лише до жертв
Але скажи це Муді, моїй роздвоєній особистості
Він справді не хоче шкоди
Для жінок він чарівний
Володіє даром балакучості
Він дотепний, ви будете сміятися
Це той, кого ви бачили, якщо я коли-небудь грав у дупу
Немає проблем сказати це
Пройти милю в моїх великих черевиках
Це може звучати так, ніби я здичавіла
Але Медіана збирається впоратися з моїми проблемами
Намагаюся звільнити мою маму з роботи на заводі
Від артриту в її руках пульсують зап’ястки
Але у неї є купюра на автомобіль і іпотека, яку потрібно сплатити
Тож навіть якщо я підпиваюся, я щодня граю
Крім того, наполегливі уроки, щоб отримати хороші оцінки
Настав час для роботи, поки не прийшов час для ігор?