Переклад тексту пісні Sag Mir - Mechanical Moth

Sag Mir (оригінал)

Wenn ich dich sanft
berühre
sind mir die Sterne
so nah
Ich vergess mein Leben
im Jetzt und Hier
leb meine Träume
mit dir
Sag mir für immer
nur mir allein:
unsere Liebe
wird ewig sein
Sag mir für immer:
nur wir allein
und unsere Seelen
sind nie mehr allein
In deinen Augen
kann ich mich sehn
glaube mir
ich lass dich nicht gehn
gemeinsam sind wir
Phantasie
nie mehr allein
in unserer Harmonie
Ein Teil von mir
ist verborgen in dir
ich bin die Melodie
in deiner Symphonie
zeig mir Unendlichkeit
in einem Augenblick
Ich bin bereit
für das Ende der Zeit

Sag Mir (переклад)

якщо я ніжно тебе
дотик
мої зірки
Так близько
я забуваю своє життя
зараз і тут
живи моїми мріями
з тобою
скажи мені назавжди
тільки я один:
Наша любов
буде назавжди
скажи мені назавжди
тільки ми одні
і наші душі
ніколи більше не буде самотнім
В твоїх очах
чи можу я побачити мене?
Повір мені
я тебе не відпущу
ми разом
уяву
ніколи більше не один
в нашій гармонії
Частина мене
ховається в тобі
я - мелодія
у вашій симфонії
покажи мені нескінченність
за хвилю
я готовий
на кінець часів