Переклад тексту пісні Dead Roses - Mechanical Moth

Dead Roses - Mechanical Moth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead Roses, виконавця - Mechanical Moth. Пісня з альбому Fallen into You, у жанрі Электроника
Дата випуску: 13.12.2007
Лейбл звукозапису: Scanner
Мова пісні: Англійська

Dead Roses

(оригінал)
Wondering for a while
Is it love, and unseen smile?
Little smile and sudden glimpse
Behold the thorns I would miss
So many words around one wish
Become a roses little kiss
With the winds, took all her leaves
Falling on empty ground
On an autumns dusty eve
A fading grace without a sound
Innocence behind your eyes
Bitterness inside your heart
Screaming silence all around
Not a sign of end in sight
Seizing shadows of my fate
In a differ ray of light
Behind my overwhelming hate
To heavens bright
(переклад)
Якийсь час дивуюся
Це любов і невидима посмішка?
Маленька усмішка й раптовий погляд
Подивіться на шипи, яких я б пропустив
Так багато слів навколо одного бажання
Стань маленьким поцілунком троянд
З вітрами забрала все її листя
Падіння на порожню землю
В осінній курний вечір
Згасаюча благодать без звуку
Невинність за очима
Гіркота в серці
Кругом кричуща тиша
Немає ознак кінця
Схоплюючи тіні моєї долі
В іншому промені світла
За моєю надзвичайною ненавистю
До небес світлих
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cathedral 2011
Prophecy of the Moth 2007
Black Queen Style 2011
A Haze in the Shadow 2007
Obsession 2007
Chainsaw 2007
Velvet Dancer ft. Der Kammersänger 2011
Hope (A Deaf Lie) 2007
Dance Revolution 2011
Flügelschlag 2007
Fiend 2011
Look Behind You 2011
The Devil Inside 2007
Passion 2011
Herz Aus Stein 2007
Engelsflügel 2007
Reapers Bride 2007
Gateway 2007
Personal Oblivion 2007
Alone in the Dark 2007

Тексти пісень виконавця: Mechanical Moth