Переклад тексту пісні Fiend - Mechanical Moth

Fiend - Mechanical Moth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fiend, виконавця - Mechanical Moth. Пісня з альбому Rebirth, у жанрі Электроника
Дата випуску: 09.06.2011
Лейбл звукозапису: Scanner
Мова пісні: Англійська

Fiend

(оригінал)
What have you done to me
I’m at the point of no return
Why did you rape my hope
You sent me hell on earth
Every night I fall asleep
Under nightmares, torture, pain
Mood is at the freezing point
His rage bursts into flames
Even screams can’t help me out
Of his cruel and nasty games
Another headshot everyday
Blood runs faster through his veins
Even begs can’t help me out
Of his killing games
Acid tears run down my face
Corrode my heart, my eyes, my soul
Can’t you hear my screams
I’m crying but you don’t recognize
I feel so left inside
Violence surrounding me
I feel ashamed for everything
But I should know it’s not my fault
I’m at the point of no return
I’m crying but you don’t recognize
Even screams can’t help me out
But now destiny is in my hands
I stand for the ones who never speak
Now I’m strong enough to fight
Against the killing games
(переклад)
Що ти зробив зі мною
Я в точці не повернення
Чому ти зґвалтував мою надію
Ти послав мені пекло на землі
Кожної ночі я засинаю
Під кошмарами, тортурами, болем
Настрій на точці замерзання
Його лють спалахує
Навіть крики не можуть мені допомогти
Про його жорстокі й бридкі ігри
Ще один постріл у голову щодня
Кров швидше тече по його венах
Навіть жебраки не можуть мені допомогти
Про його вбивчі ігри
По моєму обличчю течуть кислотні сльози
Роз’їдай моє серце, мої очі, мою душу
Ти не чуєш моїх криків
Я плачу, але ти не впізнаєш
Я почуваюся таким залишеним всередині
Насильство оточує мене
Мені соромно за все
Але я повинен знати, що це не моя вина
Я в точці не повернення
Я плачу, але ти не впізнаєш
Навіть крики не можуть мені допомогти
Але тепер доля в моїх руках
Я стою за тих, хто ніколи не говорить
Тепер я достатньо сильний, щоб битися
Проти вбивчих ігор
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cathedral 2011
Prophecy of the Moth 2007
Black Queen Style 2011
Dead Roses 2007
A Haze in the Shadow 2007
Obsession 2007
Chainsaw 2007
Velvet Dancer ft. Der Kammersänger 2011
Hope (A Deaf Lie) 2007
Dance Revolution 2011
Flügelschlag 2007
Look Behind You 2011
The Devil Inside 2007
Passion 2011
Herz Aus Stein 2007
Engelsflügel 2007
Reapers Bride 2007
Gateway 2007
Personal Oblivion 2007
Alone in the Dark 2007

Тексти пісень виконавця: Mechanical Moth