| Alone in the Dark (оригінал) | Alone in the Dark (переклад) |
|---|---|
| Rain is here to fall | Дощ тут, щоб падати |
| Writings on the wall | Написи на стіні |
| Don’t know what they say | Не знаю, що вони кажуть |
| Do they show the way | Чи показують вони дорогу |
| Buildings high like heaven | Будівлі високі, як небо |
| Talking with the clouds | Розмова з хмарами |
| Empty, broken, rotten | Порожній, зламаний, гнилий |
| Don’t know what they’re about | Не знаю, про що вони |
| Give me shelter | Дайте мені притулок |
| Where’s my past | Де моє минуле |
| Don’t leave me | не залишай мене |
| Alone in the dark | Один у темряві |
| Give me shelter | Дайте мені притулок |
| Where’s my past | Де моє минуле |
| Don’t leave me | не залишай мене |
| This world is dead | Цей світ мертвий |
| Just dreaming to forget | Просто мрію забути |
| Instead this world is dead | Натомість цей світ мертвий |
| Just dreaming to forget | Просто мрію забути |
| Instead this world is dead | Натомість цей світ мертвий |
| Find it in a fallen world | Знайдіть у занепалому світі |
| Wanna find the cause | Хочеться знайти причину |
| Endless searching walking | Нескінченна пошукова ходьба |
| Endless lonely talking | Нескінченні самотні розмови |
| What is this liquid blue | Що це за рідина блакитного кольору |
| What lies beyond what lies within | Що лежить поза тим, що лежить всередині |
| I want to touch it gently | Я хочу ніжно доторкнутися до нього |
| What could it bring | Що це може принести |
| Suddenly eyes witnessed me | Раптом очі побачили мене |
| What could they be | Які вони можуть бути |
| Understood there was my face | Я зрозумів, що це моє обличчя |
| White, black, without a trace | Білий, чорний, без сліду |
| Realized what I must be | Зрозумів, яким я повинен бути |
| A machina the last to be | Остання машина |
| Wandering along alone | Блукаючи на самоті |
| In search of others lost and torn | У пошуках інших загублених і розірваних |
