Переклад тексту пісні Alone in the Dark - Mechanical Moth

Alone in the Dark - Mechanical Moth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alone in the Dark, виконавця - Mechanical Moth. Пісня з альбому The Sad Machina, у жанрі Электроника
Дата випуску: 20.12.2007
Лейбл звукозапису: Scanner
Мова пісні: Англійська

Alone in the Dark

(оригінал)
Rain is here to fall
Writings on the wall
Don’t know what they say
Do they show the way
Buildings high like heaven
Talking with the clouds
Empty, broken, rotten
Don’t know what they’re about
Give me shelter
Where’s my past
Don’t leave me
Alone in the dark
Give me shelter
Where’s my past
Don’t leave me
This world is dead
Just dreaming to forget
Instead this world is dead
Just dreaming to forget
Instead this world is dead
Find it in a fallen world
Wanna find the cause
Endless searching walking
Endless lonely talking
What is this liquid blue
What lies beyond what lies within
I want to touch it gently
What could it bring
Suddenly eyes witnessed me
What could they be
Understood there was my face
White, black, without a trace
Realized what I must be
A machina the last to be
Wandering along alone
In search of others lost and torn
(переклад)
Дощ тут, щоб падати
Написи на стіні
Не знаю, що вони кажуть
Чи показують вони дорогу
Будівлі високі, як небо
Розмова з хмарами
Порожній, зламаний, гнилий
Не знаю, про що вони
Дайте мені притулок
Де моє минуле
не залишай мене
Один у темряві
Дайте мені притулок
Де моє минуле
не залишай мене
Цей світ мертвий
Просто мрію забути
Натомість цей світ мертвий
Просто мрію забути
Натомість цей світ мертвий
Знайдіть у занепалому світі
Хочеться знайти причину
Нескінченна пошукова ходьба
Нескінченні самотні розмови
Що це за рідина блакитного кольору
Що лежить поза тим, що лежить всередині
Я хочу ніжно доторкнутися до нього
Що це може принести
Раптом очі побачили мене
Які вони можуть бути
Я зрозумів, що це моє обличчя
Білий, чорний, без сліду
Зрозумів, яким я повинен бути
Остання машина
Блукаючи на самоті
У пошуках інших загублених і розірваних
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cathedral 2011
Prophecy of the Moth 2007
Black Queen Style 2011
Dead Roses 2007
A Haze in the Shadow 2007
Obsession 2007
Chainsaw 2007
Velvet Dancer ft. Der Kammersänger 2011
Hope (A Deaf Lie) 2007
Dance Revolution 2011
Flügelschlag 2007
Fiend 2011
Look Behind You 2011
The Devil Inside 2007
Passion 2011
Herz Aus Stein 2007
Engelsflügel 2007
Reapers Bride 2007
Gateway 2007
Personal Oblivion 2007

Тексти пісень виконавця: Mechanical Moth