Переклад тексту пісні We're Not Going Home (We Don't Care What Time It Is) - Me Vs Hero

We're Not Going Home (We Don't Care What Time It Is) (оригінал)

Nights like these make up the biggest part of
There’s a reason why i won’t stop trying
To be the one denying that its time for us to leave
And we’re never gonna give it up
'Give it up'
This means the world to me that’s why we’ll never let it go
'Let it go'
We’ll play this story over make it better each time
When the party’s almost over no time to look back till the first light hits our
eyes
We’ll dance all night
Underneath a star lit skyline
These same old streets like maps to my feet
Help me find my way back home
This could be the last song
Makes you wanna sing it sing it
And when the last doors close
We’ll find a new place that we can call our own
And we’re never gonna give it up
'Give it up'
This means the world to me that’s why we’ll never let it go
'Let it go'
We’ll play this story over make it better each time
When the party’s almost over we’ll drink to our friends tonight
We’ll play this story over we’ll burn so bright
When the party’s almost over no time to look back till the first light hits our
eyes
Who know’s where these roads will take us
Not knowings what makes it the thrill of a shot in the dark
Coz the feeling we get and the people we meet along the way
We could never forget
We’re not going home and we don’t care what time is

We're Not Going Home (We Don't Care What Time It Is) (переклад)

Такі вечори складають основну частину
Є причина, чому я не припиняю намагатися
Бути тим, хто заперечує, що нам час піти
І ми ніколи не відмовимося від цього
"Здати це"
Це означає для мене все, тому ми ніколи не відпустимо це
'Відпусти'
Ми відтворюємо цю історію, щоб щоразу вона ставала кращою
Коли вечірка майже закінчилася, немає часу озирнутися назад, доки не спалахне перше світло
очі
Будемо танцювати всю ніч
Під зірковим горизонтом
Ці самі старі вулиці, як карти для моїх ніг
Допоможіть мені знайти дорогу додому
Це може бути остання пісня
Змушує вас заспівати це співати це
І коли зачиняються останні двері
Ми знайдемо нове місце, яке можемо назвати своїм
І ми ніколи не відмовимося від цього
"Здати це"
Це означає для мене все, тому ми ніколи не відпустимо це
'Відпусти'
Ми відтворюємо цю історію, щоб щоразу вона ставала кращою
Коли вечірка майже закінчиться, ми сьогодні вип’ємо за наших друзів
Ми відтворимо цю історію, і ми загоріємося так яскраво
Коли вечірка майже закінчилася, немає часу озирнутися назад, доки не спалахне перше світло
очі
Хто знає, куди приведуть нас ці дороги
Не знати, що робить це хвилюванням від пострілу в темряві
Через відчуття, які ми відчуваємо, і людей, яких ми зустрічаємо на шляху
Ми ніколи не зможемо забути
Ми не йдемо додому, і нам байдуже, котра година