Переклад тексту пісні Hang In - Me Vs Hero

Hang In (оригінал)

I stored my long life in a rucksack
I sleep tight for one night…
My esteem is laying low
Outside my comfort zone
Cause I make friends with grief,
A voice inside me says
Chorus:
Hang in!
Its times like this you need
Experience will teach you things to not repeat!
Ill keep my adventures company
They make me feel complete,
Cause without them, I wouldn’t be me!
I filled my red eyes with contacts
I fly by an invite from a call back.
In her sight I should have signed the contract
In a fortnight was made by… cut backs.
My esteem is laying low
Outside my comfort zone
Cause I make friends with grief,
A voice inside me says
Chorus:
Hang in!
Its times like this you need
Experience will teach you things to not repeat!
Ill keep my adventures company
They make me feel complete,
Cause without them, I wouldn’t be me!
Yeah, without them
Yeah, without them
Without them, without them
Without them, without them
I wouldn’t be me!

(переклад)

Я зберіг своє довге життя у рюкзаку
Я сплю міцно одну ніч…
Моя повага занижена
За межами моєї зони комфорту
Бо я дружу з горем,
— каже голос всередині мене
Приспів:
Висіти в!
Такі часи вам потрібні
Досвід навчить вас тому, чого не можна повторювати!
Я складатиму компанію своїм пригодам
Вони змушують мене відчувати себе повноцінним,
Бо без них я не був би собою!
Я наповнив свої червоні очі контактами
Я літаю за запрошенням із зворотного дзвінка.
На її очах я мав би підписати договір
За два тижня було зроблено… порізано.
Моя повага занижена
За межами моєї зони комфорту
Бо я дружу з горем,
— каже голос всередині мене
Приспів:
Висіти в!
Такі часи вам потрібні
Досвід навчить вас тому, чого не можна повторювати!
Я складатиму компанію своїм пригодам
Вони змушують мене відчувати себе повноцінним,
Бо без них я не був би собою!
Так, без них
Так, без них
Без них, без них
Без них, без них
Я б не був мною!