Переклад тексту пісні She's My Baby - Mazzy Star

She's My Baby (оригінал)

She’s my baby
She belongs to me But yesterday she walked home all alone
Everybody else looks at my baby
Then they wanna know her name
But they’ve this fear that today
She said she’s thinking of going away
Only I’m crying
But my body’s dry
But I remember you
She’s my baby
Ain’t that something?
But I know she belongs to you
Yesterday was another day
When I saw your baby walking home all alone
I’m feelin' sorry I called you but
I guess that I forgot your name
But Baby’s feelin' that today
She said she’s thinking of going away
But she’s just like lightning
She goes right through you
Then you’ll know you’ll never be the same
Now everybody knows all around the corner
Just to see your baby walking home
She’s my baby
Ain’t that something?
But I know she belongs to you
She belongs to you

She's My Baby (переклад)

Вона моя дитина
Вона належить мені, але вчора вона пішла додому зовсім одна
Усі інші дивляться на мою дитину
Тоді вони хочуть знати її ім'я
Але сьогодні вони бояться цього
Вона сказала, що думає поїхати
Тільки я плачу
Але моє тіло сухе
Але я вас пам’ятаю
Вона моя дитина
Хіба це не щось?
Але я знаю, що вона належить вам
Вчора був інший день
Коли я бачила, що ваша дитина сама йшла додому
Мені шкода, що я дзвонив тобі, але
Здається, я забув ваше ім’я
Але Малюк відчуває це сьогодні
Вона сказала, що думає поїхати
Але вона як блискавка
Вона проходить через вас
Тоді ви дізнаєтеся, що ніколи не станете колишнім
Тепер усі знають все за рогом
Просто побачити, як ваша дитина йде додому
Вона моя дитина
Хіба це не щось?
Але я знаю, що вона належить вам
Вона належить вам