Переклад тексту пісні Disappear - Mazzy Star

Disappear (оригінал)

just because
you call my name
I cannot hear
it’s not the same
(can't close my/you close your) eyes
and knock me back
all the things that I had to (have/live)
(and now you)…just…(fallen…)
I can’t believe what I had to say
all the things you never say
I’ll never be what you want me to be
now I can’t disappear
close your eyes and look at me
I can’t believe what I cannot see
everything is like you say
change your mind and you’ll have to forgive
and I can’t disappear
now I can’t
now I can’t

Disappear (переклад)

лише тому що
ти називаєш моє ім’я
Я не чую
це не те саме
(не можу закрити/ви закрити) очі
і відкинь мене назад
все те, що я мусив (мати/жити)
(а тепер ти)…просто…(впав…)
Я не можу повірити в те, що мав сказати
все те, що ти ніколи не говориш
Я ніколи не стану тим, ким ти хочеш, щоб я був
тепер я не можу зникнути
закрийте очі й подивіться на мене
Я не можу повірити в те, чого не бачу
все так, як ви кажете
передумай, і тобі доведеться пробачити
і я не можу зникнути
тепер я не можу
тепер я не можу