Переклад тексту пісні Know It - ¡MAYDAY!, Stige, Tech N9ne

Know It (оригінал)

It feels like we are light years away
With all these rows in between
I want you right next to me
I hope you know it
I hope that you know it
Every time I leave you I’m broken
I hope that you know it
That you know
Gimme a call so you know that i’m fine
When i’m flying down these dark roads losing my mind
City after city fighting sleep to survive
One eye open trying to get to your side
Heading down a street with no visible signs
Distracted 'cause I can’t get you out my mind
I know the one thing I can’t buy is lost time
But i can’t come down until i’m done trying to climb
Living on the run your my partner in crime
The only one I trust with secrets i hide
The only one I rush to get back to at night
I know you understand why I left you behind
Its time like these i wished I dropped you a line
But I know its too late
You probably resting your eyes
Turning up the music for rest of the drive
I’m just hoping I can make it till I see sunshine
It feels like we are light years away
With all these rows in between
I want you right next to me
I hope you know it
I hope that you know it
Every time I leave you I’m broken
I hope that you know it
That you know
I’d wake up from a nightmare;
you be right there
But now to bring you to me
I should purchase a flight?
Where?
Our separation might have others quite scared
But breathing on your region feeling just like, air
I feel the path back to you is filled with arrows
That fuck with me by wasting all my patience chasing shadows
Made plans to go big and get great fans
But the trip to Graceland is sticky like spray tans
Pedals to the pavement
Petals in the sand
Thorns draw blood with the venom of demand
Clocking into night jobs
You work in the day
I didn’t think revolving doors would put us further away
But it did somehow
I’ve been betting on the horses
Sometimes a long-shot is better than the short divorces
And we taking bets on a whole bunch of courses
'Cause life is always about a million other forces
Other than you and I
The timing through in line
Your kindness is too divine
I’m feeling so juvenile
Maybe this is what grown folks all feel
Age is just a number, but the distance is real
So I hope you stick with us and don’t get another plan
'Cause the future feels brighter when you lighten up my land
Just thought I’d let you know
I hope you understand that when the universe expands I still feel you in my
hands
Just know it
It feels like we are light years away
With all these rows in between
I want you right next to me
I hope you know it
I hope that you know it
Every time I leave you I’m broken
I hope that you know it
That you know
Been rocking stages for ages
The days get full of hatred
When there ain’t no spaces from the mate that you praise
Hit the blaze, get faded
But in these pages, phrases
That I hope will let you know
You my A-list, I crave miss
Even though everybody tell you I do every hottie
They met him and fed him probably
Spaghetti and manicotti
They browsing and see I love Italian
Keep it 1000, it’s gonna take a battalion from Shaolin to cloud 'em
'Cause your love is very necessary
Memories of you when I’m away I’m gonna carry
They said I was scary but that is nevuary
'Cause we are good together
Quite the 2 that could be marry
But he’s a rapper could his huffing be true?
When I’m away you got a hell of a lot of trusting to do
I got a question but it could be a lot of stuffing to chew so
If nothing lasts forever can I be nothing to you?
It feels like we are light years away
With all these rows in between
I want you right next to me
I hope you know it
I hope that you know it
Every time I leave you I’m broken
I hope that you know it
That you know

(переклад)

Таке відчуття, ніби ми віддалені від нас на світлові роки
З усіма цими рядками між ними
Я хочу, щоб ти був поруч зі мною
Сподіваюся, ви це знаєте
Сподіваюся, ви це знаєте
Кожен раз, коли я залишаю тебе, я розбитий
Сподіваюся, ви це знаєте
Це ти знаєш
Зателефонуйте мені, щоб ви знали, що зі мною все гаразд
Коли я лечу цими темними дорогами, втрачаю розум
Місто за містом, що б’ються, сплять, щоб вижити
Одне око відкрите, намагаючись підійти до вас
Рухайтеся по вулиці без видимих ​​знаків
Відволікаюся, тому що я не можу вивести вас із свідомості
Я знаю, що я не можу купити втрачений час
Але я не можу спуститися, поки не закінчу спробувати піднятися
Життя на бігу, твій мій партнер у злочині
Єдиний, кому я довіряю таємниці, які приховую
Єдиний, до якого я поспішаю повернутися вночі
Я знаю, що ви розумієте, чому я залишив вас
Настав час, коли я бажав би написати вам
Але я знаю, що вже пізно
Ви, мабуть, відпочиваєте своїм очам
Увімкнення музики для решти диска
Я просто сподіваюся, що доживу, поки не побачу сонце
Таке відчуття, ніби ми віддалені від нас на світлові роки
З усіма цими рядками між ними
Я хочу, щоб ти був поруч зі мною
Сподіваюся, ви це знаєте
Сподіваюся, ви це знаєте
Кожен раз, коли я залишаю тебе, я розбитий
Сподіваюся, ви це знаєте
Це ти знаєш
Я прокинувся від кошмару;
ти будеш тут
Але тепер щоб привести вас до мене
Мені потрібно придбати авіарейс?
куди?
Наша розлука могла б дуже налякати інших
Але дихати на свою область відчувати себе так само, як повітря
Я відчуваю, що шлях назад до вас заповнений стрілками
Це нахуй мене, витративши все мій терпець на переслідування тіней
Розробили плани розвинути вимоги та отримати чудових шанувальників
Але подорож до Грейсленду липка, як спрей для засмаги
Педалі до тротуару
Пелюстки в піску
Шипи тягнуть кров отрутою вимоги
Перехід до нічних робіт
Ви працюєте вдень
Я не думав, що обертові двері віддадуть нас далі
Але якось це сталося
Я робив ставку на коней
Іноді далекі розлучення кращі, ніж короткі розлучення
І ми робимо ставки на цілу купу курсів
Бо життя — це завжди про мільйон інших сил
Крім вас і мене
Хронометраж у рядку
Ваша доброта занадто божественна
Я почуваюся таким маленьким
Можливо, це відчувають усі дорослі люди
Вік — це лише число, але відстань реальна
Тож я сподіваюся, ви залишитеся з нами і не отримаєте іншого плану
Тому що майбутнє стає світлішим, коли ви освітлюєте мою землю
Просто подумав, що дам тобі знати
Сподіваюся, ви розумієте, що коли Всесвіт розширюється, я все ще відчуваю вас у своєму
руки
Просто знайте це
Таке відчуття, ніби ми віддалені від нас на світлові роки
З усіма цими рядками між ними
Я хочу, щоб ти був поруч зі мною
Сподіваюся, ви це знаєте
Сподіваюся, ви це знаєте
Кожен раз, коли я залишаю тебе, я розбитий
Сподіваюся, ви це знаєте
Це ти знаєш
Протягом багатьох років гойдається на сценах
Дні сповнені ненависті
Коли немає пробілів від партнера, якого ви хвалите
Вдарити полум’я, згаснути
Але на цих сторінках фрази
Сподіваюся, це дасть вам знати
Ти мій список найкращих, я жадаю сум
Хоча всі кажуть, що я роблю кожну красуню
Вони його зустріли і нагодували, мабуть
Спагетті і манікотті
Вони переглядають і бачать, що я люблю італійську
Тримайте 1000, він візьме батальйон із Шаоліня, щоб захмарити їх
Тому що ваша любов дуже потрібна
Спогади про тебе, коли мене немає, я буду носити з собою
Вони сказали, що я страшний, але це невуарно
Тому що нам добре разом
Цілком 2, з якими можна одружитися
Але він репер, чи може його пихкання бути правдою?
Коли мене немає, тобі потрібно багато довіряти
У мене запитання, але це може багато начинку жувати так
Якщо ніщо не триває вічно, я можу бути нічим для вам?
Таке відчуття, ніби ми віддалені від нас на світлові роки
З усіма цими рядками між ними
Я хочу, щоб ти був поруч зі мною
Сподіваюся, ви це знаєте
Сподіваюся, ви це знаєте
Кожен раз, коли я залишаю тебе, я розбитий
Сподіваюся, ви це знаєте
Це ти знаєш