Переклад тексту пісні I Like Your Body - Maxnormal.tv, Panga Tha Boy Wanda, 2 Ply

I Like Your Body (оригінал)

«Hey sister, I like your body»
«Why do you like my body?»
«It makes me feel powerful»
Yeah
2 Ply in the motherfucking house
Check me out
What’s going down sweetheart?
Ain’t seen you 'round these parts
That butt puts the boom in my beat box
You look mighty cute in them jeans
Shaking that ass like jello
You make me want to go «hello
Can I be your lucky fellow?»
Can I get a whoop whoop can I get a ho?
Yo, can I get some of that to go?
(Come on!)
Can I get a looky?
Can I get a glass of warm milk with my cookie?
Look at you picking up your hanky
With 'spank me' written on the back of your panties
I’ve never seen an ass so fine, Goddamn!
Baby, you my kind of man
I’ll take you and you and you and you
Back to my place, this is what we’ll do
(I like your body, girl, I, I like your body, girl)
Plus you and you and you and you
Back to my place this is what we’ll do
(I like your body girl, don’t you think I’m sexy?)
Hey
«Huh?»
Woza la
«Okay?»
I see you walk past my place everyday
«Hmm, actually I’m very late»
No you’re not
You want to come inside and watch TV with me
Plus you want my signed CD for free
«I want to come inside and watch TV with you
Plus I want that free CD too
Oh Panga tha Boy Wanda, this is you on the cover!»
Yebo
«I also like manga»
Say you love me
«N'yeah, kinda»
You want to watch Days of Thunder or Anaconda?
Hmm, let’s maybe bump some James Bonda
«Oh that’s rad»
Shut up, don’t talk back
Now you’re mesmerized
Time to Exercise
Come on flex those thighs
Girl yeah girl
Girl yeah girl
Well there’s music in the air
Lots of loving everywhere
So give me the mic
Can you feel it too?
The stars are out, I can see the moon
Our eyes connect, as the speakers boom
We walk across the dancefloor, keep it smooth
Pop out the blue like peek-a-boo
Excuse me, can I speak to you?
(Excuse me?)
Is it just me or do you
Feel like you dreaming too?
Mirror smoke makes it like gleaming through
I bust a smooth move
Like give me some room
Now it’s just me and you
Look you up and down like I can’t believe the view
And I’m thinking about the crazy things we can do
Got some freaky moves
Can I see your boobs?
Hip-hop, for real, definitely

I Like Your Body (переклад)

«Гей, сестро, мені подобається твоє тіло»
«Чому тобі подобається моє тіло?»
«Це змушує мене відчувати себе могутнім»
так
2 Прогуляйтеся в бісані
Перевірте мене
Що відбувається кохана?
Не бачив вас у цих краях
Цей приклад ставить бум у мій бікбокс
У цих джинсах ти виглядаєш дуже мило
Трусить цю дупу, як желе
Ви змушуєте мене захотіти піти «привіт
Чи можу я бути вашим щасливчиком?»
Чи можу я отримати вигук, чи можу я отримати хо?
Ей, чи можу я забрати щось із цього?
(Давай!)
Чи можу я подивитися?
Чи можу я отримати склянку теплого молока разом із печивом?
Подивіться, як ви берете свої хустки
З написом "відшлепай мене" на задній частині трусиків
Я ніколи не бачив, щоб дупа була такою гарною, прокляття!
Дитинко, ти мій чоловік
Я візьму тебе і тебе, і тебе, і тебе
Повертайтеся до мого місця, ось що ми зробимо
(Мені подобається твоє тіло, дівчино, мені подобається твоє тіло, дівчино)
Плюс ти і ти, і ти, і ти
Повернувшись до свого місця, ось що ми зробимо
(Мені подобається твоє тіло дівчини, ти не думаєш, що я сексуальна?)
Гей
«Га?»
Воза ля
"Гаразд?"
Я бачу, як ти проходиш повз моє житло щодня
«Хм, насправді я дуже запізнився»
Ні, не ти
Ви хочете зайти всередину і подивитися телевізор зі мною
Крім того, вам потрібен мій підписаний компакт-диск безкоштовно
«Я хочу зайти всередину й подивитися телевізор з тобою
Крім того, я також хочу цей безкоштовний компакт-диск
О Панга, Бой Ванда, це ви на обкладинці!»
Єбо
«Мені також подобається манга»
Кажеш, що любиш мене
«Так, так»
Хочете дивитися "Дні грому" або Анаконду?
Хм, давайте, можливо, натрапимо на Джеймса Бонди
«О, це приємно»
Мовчи, не відмовляйся
Тепер ви загіпнотизовані
Час для вправ
Давай зігни ці стегна
Дівчина, так дівчина
Дівчина, так дівчина
У повітрі лунає музика
Усюди багато любові
Тож дайте мені мікрофон
Ви теж можете це відчути?
Зірки погасли, я бачу місяць
Наші очі з’єднуються, коли динаміки гудуть
Ми ходимо танцювальним майданчиком, тримаємо його плавно
Вискочи синій, як пік-а-бу
Вибачте, чи можу я поговорити з вами?
(Перепрошую?)
Це лише я чи ви
Ви теж мрієте?
Дзеркальний дим наче просвічує
Я зроблю плавний крок
Схоже, дайте мені кімнати
Тепер лише я і ти
Дивлюсь угору -вниз, наче я не можу повірити цьому виду
І я думаю про божевільні речі, які ми можемо зробити
Отримав деякі дивні ходи
Чи можу я побачити твої сиськи?
Хіп-хоп, справді, однозначно