| Mais si j’t’entends les chanter j’cours, j’décolle
| Але якщо я чую, як ти їх співаєш, я біжу, я злітаю
|
| Ca y’est j’me livre décode les rimes
| Ось і все, я віддаюся розшифрувати рими
|
| tourne la page
| перегорнути сторінку
|
| Au delà du corps, décor abrupt de ces marches
| За корпусом, крутий декор цих сходинок
|
| Au dehors du coffre, délivre ma voix de sa cage
| Поза стовбуром, звільни мій голос із його клітки
|
| J’roule des pelles à la vie depuis mon plus jeune âge
| Я змалку лопатою по життю
|
| Et si je quitte la Terre c’est qu’je rame pas qu’je nage
| І якщо я покидаю Землю, то це тому, що я не веслую, а пливу
|
| J’ai le cœur à la fête
| Я маю серце святкувати
|
| Mais j’ai du plomb dans la tête
| Але у мене в голові є свинець
|
| Ce soir je tiendrai la scène, le dimanche, est passé
| Сьогодні ввечері я буду тримати сцену, неділя закінчилася
|
| Le cœur dans la tête
| Серце в голові
|
| Des couteaux dans les chaussettes
| Ножі в шкарпетках
|
| Ce soir je tiendrai la scène, le dimanche, est passé
| Сьогодні ввечері я буду тримати сцену, неділя закінчилася
|
| J’ai le cœur à la fête
| Я маю серце святкувати
|
| Ce Maxoulezozo quel sacré plaisantin
| Це Maxoulezozo який жарт
|
| Ce soir je tiendrai la scène, le dimanche, est passé
| Сьогодні ввечері я буду тримати сцену, неділя закінчилася
|
| Des oreilles aux abdos ce monsieur quel zinzin
| Від вух до живота цей джентльмен який дурень
|
| Ce soir je tiendrai la scène, le dimanche, est passé
| Сьогодні ввечері я буду тримати сцену, неділя закінчилася
|
| Vas-y Maxence tes chansons n’ont pas de sens
| Давай, Максенс, твої пісні не мають сенсу
|
| A quoi ça sert que tu te mettes en transe
| Яка користь від того, що ти вводиш себе в транс
|
| T’es pas si incroyable dans les yeux de la France
| Ви не такі дивовижні в очах Франції
|
| Internet c’est immense, y’en a d’la concurrence
| Інтернет величезний, є конкуренція
|
| Ils veulent que je kick mais j’sais que chanter
| Вони хочуть, щоб я бив ногами, а я вмію тільки співати
|
| veulent me faire déchanter
| хочеш змусити мене співати
|
| Y veulent, détoner leur voix, sur mes tonalités | Вони хочуть, детонують своїм голосом, на моїх тонах |
| Mais la finalité fait qu’le ton est donné
| Але мета полягає в тому, щоб задати тон
|
| Veulent que je kick mais j’sais que chanter, veulent me faire déchanter
| Хочете, щоб я брикав, а я вмію тільки співати, хочете, щоб я розчарувався
|
| Y veulent, détoner leur voix, sur mes tonalités
| Вони хочуть, детонують своїм голосом, на моїх тонах
|
| Mais la finalité fait qu’le ton est donné
| Але мета полягає в тому, щоб задати тон
|
| J’ai le cœur à la fête
| Я маю серце святкувати
|
| Mais j’ai du plomb dans la tête
| Але у мене в голові є свинець
|
| Ce soir je tiendrai la scène, le dimanche, est passé
| Сьогодні ввечері я буду тримати сцену, неділя закінчилася
|
| Le cœur dans la tête
| Серце в голові
|
| Des couteaux dans les chaussettes
| Ножі в шкарпетках
|
| Ce soir je tiendrai la scène, le dimanche, est passé
| Сьогодні ввечері я буду тримати сцену, неділя закінчилася
|
| J’ai le cœur à la fête
| Я маю серце святкувати
|
| Mais j’ai du plomb dans la tête
| Але у мене в голові є свинець
|
| Ce soir je tiendrai la scène, le dimanche, est passé
| Сьогодні ввечері я буду тримати сцену, неділя закінчилася
|
| Le coeur dans la tête
| серце в голові
|
| Des couteaux dans les chaussettes
| Ножі в шкарпетках
|
| Ce soir je tiendrai la scène, le dimanche, est passé | Сьогодні ввечері я буду тримати сцену, неділя закінчилася |