Переклад тексту пісні Will Get Fooled Again - Max Tundra

Will Get Fooled Again (оригінал)

I found the girl on Google Image Search
She was in the background of a picture of a church
I knew if we should get along as we were able
I shouldn’t really bring her to the seder table
I found the girl on eBay
She was bidding on «Halfway To A Threeway»
I wrote the words «a grain of sand» upon a grain of rice
She baked a pie of very shy laboratory mice
I found the girl on MySpace
In her profile there was my face
I went into a corner shop and bought myself an edge
Another shiny vector to add to my cortege
I found the girl on Friendster
Where her taste in cinema defends her
She rescued me from vagary and indecision
By telling me our future was the new religion
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Then I found you

(переклад)

Я знайшов дівчину в Пошуку зображень Google
Вона була на фоні картинки церкви
Я знав, чи ми маємо уживатися, як зможемо
Мені не варто брати її до столу седера
Я знайшов дівчину на eBay
Вона брала участь у торгах на «На півдорозі до трий дорозі»
Я написав слова «піщина» на рисовому зерні
Вона спекла пиріг із дуже сором’язливих лабораторних мишей
Я знайшов дівчину на MySpace
У її профілі було моє обличчя
Я зайшов у закутний магазин і купив собі край
Ще один блискучий вектор, який можна додати до мого кортежу
Я знайшов дівчину на Friendster
Де її захищає смак у кінематографі
Вона врятувала мене від примх і нерішучості
Сказавши мені, що наше майбутнє — це нова релігія
На на на на на на на на на на
На на на на на на на на на на
На на на на на на на на на на
На на на на на на на на на на
Тоді я знайшов тебе