Переклад тексту пісні Gondry - Max Tundra

Gondry (оригінал)

Michel, are you listening?
This message is for you
Perhaps you’d like to film it in that
Special way you do
Judging by your clients
It would cost a weighty fee
To make me an Around The World
Or Let Forever Be
Believe me when I tell you
I’ve liked you for a while
As no-one else approaches
Your magic, dream-like style
But now you’ve got a film out
Your fame will multiply
And all the bands that hear of you
Are wealthier than I
Michel, are you listening?

Gondry (переклад)

Мішель, ти слухаєш?
Це повідомлення для вас
Можливо, ви захочете зняти це в ньому
Особливий спосіб
Судячи з ваших клієнтів
Це обійдеться в значну плату
Щоб зробити мене Навколо світу
Або Нехай буде назавжди
Повірте мені, коли я вам скажу
Ти мені подобаєшся деякий час
Оскільки ніхто інший не підходить
Ваш чарівний стиль мрії
Але тепер у вас вийшов фільм
Ваша слава примножиться
І всі гурти, які чують про вас
Вони багатші за мене
Мішель, ти слухаєш?