Переклад тексту пісні Which Song - Max Tundra

Which Song - Max Tundra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Which Song, виконавця - Max Tundra. Пісня з альбому Parallax Error Beheads You, у жанрі Электроника
Дата випуску: 18.10.2008
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська

Which Song

(оригінал)
The future unfurls untenably
My schemes are cut down like a dying tree
If this one is the tune about you and me
Then which song is the one about Kevy B?
When I had the chance to stand up and triumph in a room
You would turn away and conversation would resume
All the plans we made together I’ll give to someone new
Hopefully she’ll be there when my US tour is through
All through my life I have been distracted by a
Potential wife, then she finds another guy
I understand;
I should wait a while before I
Ask for your hand, but I can’t resist your smile
I’ve been with some girls in the industry
In England, in France and in Germany
If this one is the tune about you and me
Then which song is the one about Kevy B?
Fashion, sport and image are worlds I cannot stand
But I can’t avoid them as I walk across this land
Just because I don’t like football, or wear expensive shoes
Doesn’t mean my friendship isn’t something you should choose
Ultimately, different coloured fabric sewn together would be
Many times more useful if they taught me to flirt
But instead, inanimate, they hang there, inert
Waiting to encumber me
This jumper was bought for 20p
The trousers and shirt were thrown in free
If this one is the tune about Louis V
Then which song is the one about Agnes B?
(переклад)
Майбутнє розгортається невиправдано
Мої схеми зрубані, як дерево, що вмирає
Якщо це мелодія про вас і мене
Тоді яка пісня про Кеві Б?
Коли я мав можливість встати і перемогти в кімнаті
Ви б відвернулися, і розмова відновилася б
Усі плани, які ми разом склали, я передам комусь новому
Сподіваюся, вона буде там, коли закінчиться мій тур по США
Усе своє життя я відволікався на а
Потенційна дружина, то вона знаходить іншого хлопця
Я розумію;
Мені слід почекати деякий час, перш ніж я
Попроси руки, але я не можу встояти перед твоєю посмішкою
Я був з деякими дівчатами в галузі
В Англії, Франції та Німеччини
Якщо це мелодія про вас і мене
Тоді яка пісня про Кеві Б?
Мода, спорт та імідж – це світи, які я терпіти не можу
Але я не можу уникнути їх, проходячи цією землею
Просто тому, що я не люблю футбол або ношу дороге взуття
Це не означає, що мою дружбу не варто вибирати
Зрештою, буде зшита тканина різного кольору
Багато разів корисніше, якби вони навчили мене фліртувати
Але замість цього, неживі, вони там висять, інертні
Чекаю, щоб обтяжувати мене
Цей джемпер був куплений за 20 грн
Штани й сорочку викинули безкоштовно
Якщо це мелодія про Людовіка V
Тоді яка пісня про Агнес Б?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Will Get Fooled Again 2008
My Night Out 2008
Orphaned 2008
Nord Lead Three 2008
Cabasa 2002
Number Our Days 2008
The Entertainment 2008
Glycaemic Index Blues 2008
Lights 2002
Hilted 2002
Until We Die 2008
Acorns 2002
Gondry 2002
Labial 2002
Merman 2002
MBGATE 2002
Lysine 2002
Pocket 2002
Gum Chimes 2008

Тексти пісень виконавця: Max Tundra