Переклад тексту пісні New-Born Soul - The Staple Singers, Mavis Staples

New-Born Soul - The Staple Singers, Mavis Staples
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New-Born Soul, виконавця - The Staple Singers. Пісня з альбому Les idoles du gospel : Mavis Staples & The Staples Singers, Vol. 3, у жанрі
Дата випуску: 04.12.2019
Лейбл звукозапису: MpM
Мова пісні: Англійська

New-Born Soul

(оригінал)
Since the Holy Ghost took control
I got a new way of praying, a new way of saying
Thank God, I’ve got a new born soul
I’ve got a new born soul
Since the Holy Ghost took control
I’ve got a new born soul
Since the Comforter made me whole
My hands look new, my feet did too
My head got wet in the midnight dew
But oh, all I know, thank the Lord
I’ve got a new born soul
I got a new way of preaching, a new way of teaching
Since the Holy Ghost took control
Souls are winning, a new beginning
Thank the Lord, I’ve got a new born soul
I’ve got a new born soul
Since the Holy Ghost took control
I’ve got a new, new born soul
Since the Comforter made me whole
My hands look new, my feet did too
My head got wet in the midnight dew
But oh, all I know, thank God
I’ve got a new born soul
I’ve got a new born soul
Since the Holy Ghost took control
I’ve got a new, new born soul
Thank the Lord, I’ve got a new born soul
Since the Holy Ghost took control
I got a new way of praying, a new way of saying
(переклад)
З тих пір, як Святий Дух взяв під контроль
Я отримав новий спосіб молитись, новий спосіб говорити
Слава Богу, у мене новонароджена душа
У мене новонароджена душа
З тих пір, як Святий Дух взяв під контроль
У мене новонароджена душа
Оскільки Утішитель зробив мене цілим
Мої руки виглядають новими, ноги теж
Моя голова промокла в опівнічній росі
Але все, що я знаю, дякую Господу
У мене новонароджена душа
Я отримав новий спосіб проповідування, новий спосіб викладання
З тих пір, як Святий Дух взяв під контроль
Душі перемагають, новий початок
Слава Господу, я маю новонароджену душу
У мене новонароджена душа
З тих пір, як Святий Дух взяв під контроль
У мене нова, новонароджена душа
Оскільки Утішитель зробив мене цілим
Мої руки виглядають новими, ноги теж
Моя голова промокла в опівнічній росі
Але все, що я знаю, слава Богу
У мене новонароджена душа
У мене новонароджена душа
З тих пір, як Святий Дух взяв під контроль
У мене нова, новонароджена душа
Слава Господу, я маю новонароджену душу
З тих пір, як Святий Дух взяв під контроль
Я отримав новий спосіб молитись, новий спосіб говорити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Weight 2017
Nina Cried Power ft. Mavis Staples 2019
I'll Take You There 2017
Let Me Out ft. Mavis Staples, Pusha T 2017
pulling the pin ft. El-P, Killer Mike, Josh Homme 2021
Stand by Me 2015
Respect Yourself 2017
I Give You Power ft. Mavis Staples 2020
Who Took The Merry Out Of Christmas 2021
Live Wire ft. Bonnie Raitt, Mavis Staples 2019
I'll Be Gone ft. Mavis Staples 2020
Boulder To Birmingham ft. Buddy Miller, Mavis Staples, Shawn Colvin 2016
Will The Circle Be Unbroken 2003
Give A Damn 2020
Does It Really Make A Difference ft. Mavis Staples 2015
Oh What a Feeling 1979
The Ghetto 2020
Long Walk To D.C. 2020
Keep on Pushing 2005
Slippery People ft. Win Butler, Regine Chassagne 2017

Тексти пісень виконавця: The Staple Singers
Тексти пісень виконавця: Mavis Staples